Правильно целиком:
Ars longa, vita brevis, occasio praeceps, experimentum periculosum, iudicium difficile. «Жизнь коротка, искусство [медицины] вечно; кризис мимолётен; опыт рискован, а решение трудно. Врач должен не только быть готов делать то, что верно сейчас, но и подготовить пациента к сотрудничеству»
Говорят, это о том, познание ограничивается только смертью, а вот сами врачи считают, она о том, что до смерти пациента, ты всегда ограничен в своем познании о его болезни, и действовать приходится вслепую.
А вот у меня вопрос - вдруг кто-то знает: как по-латински будет предварительный диагноз и окончательный диагноз? (только не diagnosis ex juvantibus). Буду очень признательна