Твоя любовь лучше, чем вино
|
|
jerom2003 | Дата: Среда, 06.05.2009, 21:24 | Сообщение # 16 |
Психотерапевт
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 1669
Карма: 1263
Статус: Offline
| Elly, ты герой! Супер фик! Супер перевод! Я его даже не стала читать на инглише, зная, что ты переведешь Спасибо ОГРОМНОЕ! Quote (Elly) - Я не могу им пользоваться. Он девчачий, - жалуется Чейз. Выдернула только эту фразу, но на самом деле там все классные. Мне вообще эта сцена ОЧЕНЬ понравилась, сразу вспомнила 22 серию Меня надо спасать Погрязла в фиках Властелина кольца Поэтому этот даже сразу не прочитала
|
|
| |
Оля-ля | Дата: Четверг, 07.05.2009, 11:22 | Сообщение # 17 |
Психотерапевт
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 1894
Карма: 749
Статус: Offline
| Quote (jerom2003) Меня надо спасать ага-ага! то-то я так долго жду продолжения
|
|
| |
Irsena | Дата: Четверг, 07.05.2009, 12:06 | Сообщение # 18 |
Многодрульный маниак
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 10012
Карма: 10521
Статус: Offline
| Quote (jerom2003) Меня надо спасать Погрязла в фиках Властелина кольца Поэтому этот даже сразу не прочитала а как же мы и прода!
|
|
| |
jerom2003 | Дата: Четверг, 07.05.2009, 16:13 | Сообщение # 19 |
Психотерапевт
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 1669
Карма: 1263
Статус: Offline
| Quote (Irsena) а как же мы и прода! Все! Собрала силу воли и отредактировала небольшой кусочек. Я уже много перевела, но никак до ума не доведу - это намного сложнее. Да еще с последними событиями в сериале, как-то даже голова ни о чем другом думать не может.
|
|
| |
anrietta | Дата: Четверг, 07.05.2009, 16:17 | Сообщение # 20 |
Кардиолог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 673
Карма: 428
Статус: Offline
| Quote (jerom2003) Все! Собрала силу воли и отредактировала небольшой кусочек. Ура! Значит скоро уже
Спасибо MyFriend за аву.
|
|
| |
Irsena | Дата: Четверг, 07.05.2009, 16:50 | Сообщение # 21 |
Многодрульный маниак
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 10012
Карма: 10521
Статус: Offline
| Quote (jerom2003) Да еще с последними событиями в сериале, как-то даже голова ни о чем другом думать не может. это существенное оправдание)))
|
|
| |
странник | Дата: Пятница, 08.05.2009, 10:53 | Сообщение # 22 |
Мед. брат/сестра
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 23
| Замечательный фик!! Перечитала уже пять раз, хотела выбрать особо пондравившуюся фразочку, но не смогла - этот фик надо цитировать целиком))
Не верь ничему, где бы ты это ни прочел и кто бы ни сказал это, не верь, даже если это сказал я, — если это не согласуется с твоим рассудком и чувством здравого смысла. Будда (Сиддхартха)
|
|
| |
Elly | Дата: Пятница, 08.05.2009, 13:14 | Сообщение # 23 |
Спенсеродобытчик
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 8059
Карма: 17809
Статус: Offline
| странник, спасибо, рада, что понравилось
Чейзоискатель, она же Чейзоследопыт, она же Чейзоснабжатель. © Angel_K & Ember
|
|
| |
kaplea_dozhdya | Дата: Среда, 28.07.2010, 11:16 | Сообщение # 24 |
Аллерголог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 489
Карма: 6785
Статус: Offline
| Elly, спасибо за титанический труд! Это прекрасно! Все очень жизненно: беря не поддельный чувств, сверхинтересная потребность в любимом человеке!
Все будет хорошо, в крайнем случае - плохо.© В. Ткаченко MyFriend, с уважением к твоему таланту!
|
|
| |
Mandoline | Дата: Воскресенье, 10.10.2010, 04:53 | Сообщение # 25 |
Невролог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 191
Карма: 891
Статус: Offline
| Какой прекрасный фанфик...читала, затаив дыхание. Спасибо большое за перевод!
Mandoline danse au soleil... © Michel Berger
|
|
| |