David Piltch (Бас) Vincent Henry (Духовые) Herman Matthews (Ударные) Mark Goldenberg (Гитары) Elizabeth Lea (Тромбон) Jean McClain (Вокал) Gaby Moreno (Вокал)
Сет-лист 1 (Минск-Амстердам включительно) Iko Iko Let The Good Times Roll Evenin' Didn't It Rain What Kind Of Man Are You Day And Night Careless Love Kiss Of Fire Junco Partner 'Lectric Chair Wild Honey You Don't Know My Mind Mystery Train Weed Smoker's Dream - - - - - - - - - - - - - - - - - - Виски-пауза - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dear Old Southland (до Берлина) Lazy River (с Люксембурга) Journey To The Sky You Never Can Tell I Hate A Man Like You I Wish I Knew How It Would Feel To Be Free Green Green Rocky Road - - - - - - - - - - - - - - - - - - Go To Mardi Gras Changes ------------------------------ I Wanna Be Like You (Берлин, Люксембург)
Сет-лист 2 (с Брюсселя) Iko Iko Let The Good Times Roll Evenin' What Kind Of Man Are You Day And Night Careless Love (Брюссель) Kiss Of Fire Junco Partner 'Lectric Chair Mystery Train You Don't Know My Mind I Feel So Damn Good (с Нэшвилла) Weed Smoker's Dream - - - - - - - - - - - - - - - - - - Виски-пауза - - - - - - - - - - - - - - - - - - Lazy River Buddy Bolden Blues with Chris Barber (Лондон) Didn't It Rain (с Бристоля) Careless Love (с Бристоля) Wild Honey Didn't It Rain (Брюссель) I Hate A Man Like You I Wish I Knew How It Would Feel To Be Free Green Green Rocky Road - - - - - - - - - - - - - - - - - - Go To Mardi Gras Changes - - - - - - - - - - - - - - - - - - Perfect Day (Нортгемптон) You Never Can Tell Tennessee Waltz (Нэшвилл) Me Minus You Equals Loneliness (Чикаго) - - - - - - - - - - - - - - - - - - Rainy Day Woman (Эдинбург) I Wanna Be Like You (Эдинбург и дальше с Парижа) I Stay High (Нэшвилл) - - - - - - - - - - - - - - - - - - Me Minus You Equals Loneliness (Прага, 27.07.13) I Feel So Damn Good (I'll Be Glad When I Get the Blues) (Прага, 27.07.13)
С наступающим Новым Годом, коллеги! Пусть новый год принесет новый тур по новым экзотическим странам, много-много-много радости и прекрасных эмоций.
Пока ждем нового, можно еще раз порадоваться старому. Продолжение продолжения банкета - Питер. Пока без перевода, надеюсь, что еще будет. Смешно, но несмотря на сложные полевые условия съемки и совсем не добрую охрану, даже удалось собрать что-то вразумительное, практически полное действо, не хватает только видео вечно заколдованной Green Green Rocky Road. Если вдруг где-то на просторах сети или у кого-то в закромах объявится видео получше - милости просим.
Hugh Laurie at BKZ, Saint Petersburg, 02.06.2013 Монтаж видео и субтитры - sofiko1968 Перевод - Fauxie, sofiko1968, бета - November7425
Еще один новогодний подарочек от немецкого ТВ. 1 января в 6:15 утра (9:15 по Москве) на канале 3Sat будет транслироваться концерт Хью "Live on the Queen Mary". Онлайн просмотр:
Прага, 26.07.3013, юбилейный 100-й концерт. Разве можно было пройти мимо? К счастью, материал собрался, спасибо всем снимавшим, особая благодарность за видео November7425 и девушкам из чешского фан-клуба. Веселый концерт, а орали-то как в конце! Я услышала несколько новых для меня вещей, возможно, было где-то еще в промежуточных концертах, не помню. Хью вроде впервые представил песню Lazy River и назвал имя ее автора - Хоаги Кармайкл. Рассказал, что название песни El Choclo происходит от названия ночного клуба в Буэнос-Айресе, этого я на концертах раньше тоже не слышала. Новая шуточка по поводу Careless Love, фантазер-выдумщик. Уморительный, конечно, момент с человеком, который монеты в гонг кинул, и как они сумели потом песню допеть и не умереть со смеху. А Хью, оказывается, потом попытался поддеть гонг ногой, чтоб монеты подлетели, и поймать их, не поймал. И еще загадочный момент - перед последним бисом Хью пошептался с Габи, и она взяла что-то у Элизабет и принесла ему, а он потом попытался этой штуковиной шарики лопать. Что это было, интересно, похоже на браслет. В свете недавних событий я решила, что заливать на Youtube перевод будет не совсем правильно. Но перевод есть, большое спасибо за него November7425, субтитры приложены отдельным файлом. Приятного просмотра.
Hugh Laurie at at Kongresové centrum, Prague, 26.07.2013 Монтаж видео и субтитры - sofiko1968, перевод - November7425
Чего только не приходится подписывать Хью! Чикаго, автографы. Кто-то телефон подсунул, Хью - "Будет же черное на черном." Подписал все-таки. И вроде там еще у кого-то трость была, я не разглядела.
Данный проект является некоммерческим, поэтому авторы не несут никакой материальной выгоды.
Все используемые аудиовизуальные материалы, размещенные на сайте, являются собственностью их изготовителя (владельца прав) и охраняются Законом РФ "Об авторском праве и смежных правах", а также международными правовыми конвенциями. Эти материалы предназначены только для ознакомления - для прочих целей Вы должны купить лицензионную запись.
Если Вы оставляете у себя в каком-либо виде эти аудиовизуальные материалы, но не приобретаете соответствующую лицензионную запись - Вы нарушаете законы об Интеллектуальной собственности и Авторском праве, что может повлечь за собой преследование по соответствующим статьям существующего законодательства.
Пусть новый год принесет новый тур по новым экзотическим странам, много-много-много радости и прекрасных эмоций. 
К счастью, материал собрался, спасибо всем снимавшим, особая благодарность за видео November7425 и девушкам из чешского фан-клуба. 
А Хью, оказывается, потом попытался поддеть гонг ногой, чтоб монеты подлетели, и поймать их, не поймал. 
