Главная » 2010 » Ноябрь » 15 » Телеканал Домашний сегодня начинает показ шестого сезона сериала. Теперь в переводе от Pacific.
Телеканал Домашний сегодня начинает показ шестого сезона сериала. Теперь в переводе от Pacific.
17:36
С сегодняшнего дня, 15 ноября, вы можете посмотреть шестой сезон сериала на телеканале Домашний. Но теперь не в абы каком переводе, а в переводе, многим извесного, Pacific. Ранее его перевод был доступен лишь в субтирах, а потом и в озвучке студии Бяко Рекордз. Теперь же, как пишет сам переводчик в своём блоге, его привлекли для перевода сериала для телеканала. Итак, по будням, в 22:00. Под катом несколько трейлеров шестого сезона от канала Домашний. Ссылки на скачивание первого эпизода можно найти здесь.
Долго ждала, что Домашний покажет премьерный шестой сезон. А то все слышу фразу:"Скоро, скоро..." "Хаус. Взгляд изнутри". посмторела не отрываясь. интервью с актерами очень понравилось. Все такие жизнерадостные, интересные. Озвучка серии хорошо передает характер голоса персонажей! Очень рада, вновь увидеть любимый сериал.
Посмотрим посмотрим))))0 все таки на Лосте озвучка Лори более тщательнее я иногда начинаю забывать что Хью истинный англичанин так уж хорошо ложиться на него тембр Кухарешина))
Голоса - дело привычки Абсолютно согласна! Серию, кстати, уже посмотрела. Какое же удовольствие наконец узреть любимый сериал по телеку с нормальным переводом
Голоса - дело привычки Многие голоса Loastfilm'а не переваривают, например. Тем более это рекламные ролики, в самих сериях могут быть другие голоса, посморим-послушаем.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Данный проект является некоммерческим, поэтому авторы не несут никакой материальной выгоды.
Все используемые аудиовизуальные материалы, размещенные на сайте, являются собственностью их изготовителя (владельца прав) и охраняются Законом РФ "Об авторском праве и смежных правах", а также международными правовыми конвенциями. Эти материалы предназначены только для ознакомления - для прочих целей Вы должны купить лицензионную запись.
Если Вы оставляете у себя в каком-либо виде эти аудиовизуальные материалы, но не приобретаете соответствующую лицензионную запись - Вы нарушаете законы об Интеллектуальной собственности и Авторском праве, что может повлечь за собой преследование по соответствующим статьям существующего законодательства.
все таки на Лосте озвучка Лори более тщательнее я иногда начинаю забывать что Хью истинный англичанин так уж хорошо ложиться на него тембр Кухарешина))
голоса вообще не подходят по-моему
