Перевод:
В следующий понедельник в новом эпизоде:
Голос за кадром: У умирающей пациентки...
Пациентка: Помогите!
Гзк: ...необычный образ жизни.
13: Она живет в гражданском браке
(полагаю, имеется в виду более "свободные" отношения) Хаус: Слава Богу хоть кто-то сосредоточен на том, что действительно важно!
Гзк: И это заставляет всех задуматься: как много правды - слишком много?
Жена Тауба: Гражданский брак - это то, что ты хочешь?
Уилсон: Ты ведешь себя как эгоистичная сука!
Хаус: Он что-то делает за твоей спиной. Какое прикрытие может быть лучше, чем деловая поездка в Небраску? Такое-то местечко...
13: Что это?
Хаус: По мне, звучит как секрет.