Иногда честность - не самое лучше в эпизоде "A Pox On Our House”, который выйдет 15 ноября
После того, как 200-летная медицинская колба, найденная в выброшенном на берег корабле, разбивается вдребезги в руках девушки-подростка, ее госпитализируют в ПП с симптомами, которые указывают на оспу. Доктор Дейв Брода из Центра Контроля за Заболеваниями объявляет карантин и отстраняет команду Хауса от постановки диагноза. У Мастерз возникают подозрения относительно его мотивов, она уверена, что у пациентки другое заболевание. Вскоре в ПП доставляют отца девушки с такими же симптомами и Хауз вынужден принять опасное решение, которая ставит под угрозу его собственную жизнь. В это время Уилсон и Сэм успокаивают проходящего курс химиотерапии 6 летнего мальчика, который заставляет их пересмотреть собственные отношения.
Приглашенные актеры: Эмбер Тэмблин в роли Марты Мастерз; Синтия Уотрос в роли Сэм Карр; Дилан Бейкер в роли Доктора Дейва Брода, Hayley Chase as Julie; Samantha Smith as Lulu; Andrew Fiscella as Niles; Aaron Refvem as Roger; Devon Woods as Eve; Leslie Murphy as Natalie; Tess Kartel as Geerte; Neil Sandilands as Captain Vanderhoof; Daniel Colembie as Dr. Trimingham; Demetrius Grosse as Hacinte; Elijah Montgomery as Ebo; Bobbin Bergstrom as Nurse
Шестой и седьмой эпизоды были разосланы журналистам для предварительного просмотра. Один из них - Энтони Окасио - ответил на вопросы фанатов. Просим обратить внимание, что ответы отражают его личную точку зрения, не являются официальной информацией и могут содержать неточности. Из-за большого объема материала интервью разделено на 2 части (1 часть) и сделаны сокращения.
2 часть
Вопрос: Будет ли жизни Хауса в 7 серии действительно угрожать опасность? Как отреагирует Кадди? Ответ: Да. Если кто-то, кого вы любите, в опасности, как вы отреагируете? Будут очень эмоциональные сцены.
Вопрос: Решение будет иметь разрушительные последствия потому, что пациент занимает высокое положение, и или потому, что Кадди передумала, увидев последствия отношений с Хаусом? Ответ: Ни то, ни другое. Кадди чувствует себя уязвленной.
Вопрос: Как это, Хадди не ссорятся, не ругаются, но все заканчивается для них плохо? Ответ: Не могу объяснить. Сложно объяснить. Все запутанно, все пары через это проходят. Бывает так, что вы не ссоритесь, но все равно все плохо.
Вопрос: Понравятся ли эти серии поклонникам Уилсона? Будет ли там что-то, из-за чего им стоит их посмотреть? Или он только исполняет роль «семейного консультанта» для Кадди и Хауса? Ответ: В 6 серии Уилсон в основном дает советы. В седьмом эпизоде будет очень много Уилсона, очень милые сцены.
Вопрос: Будет ли Кадди в курсе знать о решении Хауса или останется в неведении? Ответ: Кадди в неведении? Ей все известно.
Вопрос: Будут ли Уилсон и Сэм ссориться или ругаться? Ответ: Я бы не сказал ссориться.
Вопрос: Уилсон и Сэм собираются расстаться? Ответ: Нет, не похоже на это, но с ними произойдет что-то серьезное в 7 эпизоде.
Вопрос: Ну, хоть 7 серия заканчивается на оптимистической ноте (в отношении Хадди)? Ответ: В том смысле, что нам известно, как все развивается. Но вам определенно захочется сразу же посмотреть 8 серию.
Вопрос: Все сцены между Кадди и Хаусом происходят в больнице? Можно ли назвать 6 серию классическим эпизодом? Ответ: Да и да. В 6 и 7 сериях очень сильные медицинские загадки - лучшие в этом сезоне.
Вопрос: Если в 6 серии не обойдется без полиции, не попадут ли Хаус и Кадди снова в ситуацию, в которой Кадди будет вынуждена его защищать? Ответ: Кадди понятия не имеет, что кто-то в тюрьме.
Вопрос: Осознает ли Хаус, что рискует отношениями с Кадди из-за своего решения? Его это волнует или он весь сосредоточен на пациенте? Ответ: Хаус – это человек, который всегда знает, что делает.
Вопрос: Нет ли впечатления, что Хаус просто проверяет/ саботирует отношения с Кадди (как она обвиняла его в 4 эпизоде) или это естественный конфликт, основанный на том, какие они разные. Ответ: Это не саботаж. Несомненно, что Хаус любит Кадди.
Вопрос: Есть ли шанс, что события в 6 и 7 серии положат конец этим ужасным Хадди-отношениям? Ответ: Смотря, что вы имеете в виду. Могу сказать, что линия Хадди хорошо вписана в историю, не оттягивая на себя внимание.
Вопрос: Какое-то упоминание о Кэмерон? Мне ее не хватает. Ответ: Нет, ничего. Мне ее тоже не хватает.
Вопрос: Так как без всяких сомнений линия Хадди нравится далеко не всем (рейтинги выглядят печально), возможно у Хауса появится другое романтическое увлечение в этом сезоне? Ответ: Нет ничего подобного. Раз уж Кадди вам (не могу подобрать рифму, но думаю, понятно, что я имею в виду).
Вопрос: Кадди делает что-то не так? Ответ: Вовсе нет.
Вопрос: Увидим ли мы эмоциональные сцены между Хаусом и Кадди в то время, как он окажется запертым на карантин? Будет ли она беспокоиться? Ответ: Очень эмоциональные.
Вопрос: Будут ли сцены в клинике? Забавные моменты? Ответ: Нет.
Вопрос: Как Кадди узнает о решении Хауса? Ответ: Она - Кадди. Она всегда все узнает, но не всегда специально.
Вопрос: Что еще вы можете рассказать о медицинских случаях из этих эпизодов? Будут ли они как-то связанны с линией Хадди? С поступками Хауса? Ответ: Можно провести параллели как с линией Хадди, так и с линией характера Эмбер Тэмблин. Оба пациента являются сильными персонажами, и медицинские загадки лучшие в этом сезон.
Вопрос: Эээ.. жестче? Значит ли это, что в тюрьме ч Чейзом что-то произойдет? (И почему вонючей? Всего после одной ночи.) Ответ: На мой взгляд, тюрьма делает людей жестче, само физическое пребывание там. Тюрьма всегда дурно пахнет, что тут еще можно добавить.
Вопрос: Есть ли у сценаристов некое «видение» развития отношений между Хаусом и Кадди в этом сезоне или оно просто придумывают что-то для каждого эпизода? Ответ: Должен сказать, что есть. В этих двух эпизодах отношения между ними становятся четко выраженными, они теряют ореол невозможных отношений, отношений из области фантастики и приближаются к отношениям обычных людей, таким как у каждого из нас. И это здорово.
Вопрос: Как Чейз отнесется к персонажу Эмбер Т.? (Учитывая, что она чем-то похожа на Кэмерон) Ответ: У персонажа Эмбер нет времени на мужчин, кроме Хауса.
Вопрос: Многие мои друзья смотрят из-за отношений Хауса и Уилсона. Могут ли они рассчитывать на что-то большое, чем Уилсон, дающий советы Хаусу относительно Кадди? Ответ: В 6 серии будет отличная сцена, а в 7й нет.
Вопрос: Седьмая серия похожа на "Последнее прибежище" из 5го сезона?
Ответ: Совсем нет.
Вопрос: Будет ли Уилсону известно, что Хаус в опасности (в 7 эпизоде)? Ответ: Не думаю. Ведь вся больница закрыта на карантин.
Вопрос: Был ли уже эпизод, где Хаус принимал подобное «разрушительное» решение?
Ответ: Было и не один. Мне сейчас лень вспоминать.
Вопрос: Становятся ли Уилсон и Сэм ближе друг другу? Заговаривают ли они об общих детях? Ответ: Да и нет.
Вопрос: Осознает ли Хаус, что ставит под угрозу отношения с Кадди? Это для него имеет значение? Ответ: Его отношения с Кадди очень для него важны, но есть вещи, которые нужно сделать, потому что ты знаешь, что это правильно.
Вопрос: Кажется, что Хаус и Уилсон сейчас общаются меньше, за исключением 5 серии. Неужели, все, зачем сейчас нужен Уилсон, это давать советы Хаусу относительно Кадди? И не могли бы вы рассказать больше об Уилсоне и Сэм? Ответ: В 6 серии так и будет. Из-за режима карантина Уилсон и Сэм будут вынуждены оставаться в неприятном месте вместе и столкнутся с единственной вещью, в которой Сэм не чувствует себя комфортно - дети.
Вопрос: Угрожает ли что-то здоровью Кадди или «здоровью» больницы (потеря аккредитации, например) из-за решения Хауса? Ответ: Со здоровьем Кадди все будет в порядке.
Вопрос: Возможно, Рейчел заболеет в в каком-то из эпизодов? Может она станет пациенткой? Ответ: Рэйчел не появится в этих сериях, даже не будет упоминаться.
Вопрос: Собираются ли Хаус и Кадди объявить о помолвке? Ответ: Никаких упоминаний об этом в 6 и 7 сериях.
Вопрос: Говорилось, что 6 эпизод вызовет у хадди-фанов активное обсуждение. О возможности разрыва или о чем-то еще? Ответ: Обо всем сразу. Поверьте, это просто не объяснишь, и нет правых и неправых.
Вопрос: Будут ли у Чейза какие-то отличные идеи во время этих эпизодов? Ответ: Разве что предложение «поспать подольше».
Перевод: anikost
Бета: kahlan
|