Фан Сайт сериала House M.D.

Разделы новостей

Новости сайта [129]
Новости сериала [201]
Мир сериалов [28]
Новости об актерах [185]
Награды [71]
Интервью [369]
Статьи [439]
Видео новости [336]
Фотографии [594]
Промофото сериала [202]
Проморолики [250]
Скачать 1-й сезон [22]
Скачать 2-й сезон [41]
Скачать 3-й сезон [33]
Скачать 4-й сезон [33]
Скачать 5-й сезон [48]
Скачать 6-й сезон [54]
Скачать 7-й сезон [46]
Скачать 8-й сезон [46]

Календарь новостей

«  Июнь 2011  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930

Поиск

Последние сообщения

Мини-чат

Спойлеры, реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены

Наш опрос

По-вашему, восьмой сезон будет...
Всего ответов: 2033

Советуем присмотреться

Приветствую Вас Гость | |

Главная » 2011 » Июнь » 7 » PolliteDissent: медобзор эпизода 7х15 (Bombshells)
PolliteDissent: медобзор эпизода 7х15 (Bombshells)
00:00
Хм… интересный… эпизод сразу с двумя пациентами: подросток с депрессией и кровотечениями, и Кадди. Можно отметить несколько хороших моментов (к примеру, я теперь  мечтаю увидеть Хью Лори в роли конферансье из «Кабаре»), но на самом деле в медицине было чересчур много ошибок, и слишком на многое требовалось закрыть глаза.

1. Райан – 16 –летний подросток, который попадает в больницу в результате кровавой рвоты на занятиях баскетболом. Обследования легких и кишечника ничего не показали, поэтому его направляют к команде Хауза. Предварительные версии включают васкулит (воспаление кровеносных сосудов), бронхоэктаз (хроническое повреждение бронхов), инородные частицы или ангиодисплазию (аномальное разрастание сосудов в желудочно-кишечном тракте). Хаузу больше нравится последний вариант, поэтому пациент должен проглотить специальную камеру, чтобы подтвердить ангиодисплазию. Обследование ничего не показывает. 

В это время Тауб, заметив шрамы на животе, обвиняет Райана в том, что тот режет себя. Райан все отрицает, утверждая, что поранился, упав со скейтборда. Тауб приходит к выводу, что у Райана наблюдается слишком много признаков и симптомов депрессии, и  Райан признает, что он действительно болен. Он также сознается, что курил марихуану, которая, по мнению Тауба, могла быть загрязнена свинцом или формальдегидом, что и вызвало симптомы юноши. Был сделан анализ на уровень свинца (и, видимо, он оказался в норме, так как больше об этом не упоминалось).

В глазах Райана появляются красные точки – небольшие кровоизлияния. Это второй симптом, связанный с кровотечением, поэтому команда думает, что это может быть приобретенная коагулопатия или заражение стафилококком. Хауз считает инфекцию более вероятной, поэтому Райану начинают давать Нафциллин  (эффективный антибиотик в случае стафилококковой инфекции). Несмотря на новое лечение, симптомы Райана ухудшаются. Он замечает у себя кровь в моче, и последующее сканирование показывает в почках некое образование. Дифференциальный диагноз теперь включает антифосфолипидный синдром и героиновую нефропатию (повреждение почек в результате приема героина). С точки зрения Хауза, первый вариант более логичен, и Райану начинают делать плазмаферез

Тауб и Форман обыскивают дом пациента и не находят никаких запрещенных препаратов, но обнаруживают изрисованный выпускной альбом с угрозами убить половину класса. Они возвращаются в больницу, где узнают, что у Райана онемела правая рука. Форман подозревает, что, кроме проблем с кровотечениями, у пациента образуются еще и тромбы.  Ему делают ангиограмму мозга и обнаруживают тромб. Назначенная стрептокиназа (тромболитик, лекарство для рассасывания тромбов) не помогает.  Команда решает провести эмболэктомию: ввести катетер в артерию и удалить тромб, но тромб разрушается в середине процедуры, как только Форман доходит до него. Как будто этого было мало - Тауб находит видео, на котором Райан взрывает бомбу, выкрикивая оскорбления и угрозы. Он не знает, должен ли он сообщить властям, и, если да, то каким. 

Состояние Райана продолжает ухудшаться. Теперь он в коме, на механической системе вентиляции легких, и его печень отказывает. Так как Хауз полностью поглощен Кадди, команда вынуждена работать самостоятельно, обсудив такие диагнозы как острая интермиттирующая порфирия, фукозидоз (наследственный недостаток определенного фермента), прежде чем склониться к цитруллинемии 2 типа (недостаток другого фермента – случаи цитруллинемии 2 типа отмечались исключительно у японцев). Ему начали давать бензоат натрия, чтобы снизить предполагаемый высокий уровень аммиака (а ведь это можно было легко проверить - подсказка!).

 В это время у Хауза случился момент озарения во время разговора с Кадди. Он понял, что у Райана стафилококковый абсцесс, и хотя назначенные антибиотики убили бактерии в крови, они не добрались до тех, которые по-прежнему прячутся в абсцессе. Тауб развивает эту идею, выдвигая предположение, что возможным источником абсцесса стали пластиковые бомбы, которые делал Райан, и что порезы на его животе – это ранения от шрапнели, а не от падения со скейта. Несколько фрагментов ПВХ попали в тело, разнося с собой стафилококк, и превратились в абсцессы. Очевидно, что эти абсцессы разорвались, посылая инфицированные тромбы по всему телу, что и вызвало симптомы Райана. Небольшая операция по вскрытию абсцессов и удалению шрапнели, интенсивный курс антибиотиков – и Райан поправится – в физическом смысле.

2. Кадди

Одним не совсем приятным утром Кадди заметила у себя кровь в моче. Проведенная тем же утром цистоскопия не показала никаких отклонений. Она решилась еще и на ультразвук почек, который провел Уилсон (он, оказывается, еще и узист и радиолог, а не только лучший онколог в Нью-Джерси), и который показал образование в почках. Проведенная биопсия оказалась безрезультатной. Последующий рентген выявил повреждения в легких, что дает основания подозревать рак почек с метастазами. Ей, безусловно, требуется хирургическая биопсия. Образование удалили, это оказалась онкоцитома. Образования в легких? Это была аллергическая реакция на антибиотики, которые принимала Кадди. Все хорошо, что хорошо кончается - в физическом смысле.

Серьезные ошибки:
Кроме одного или двух редко встречающихся состояний, при которых возможны и кровоизлияния и тромбы (например, ДВС-синдром, синдром диссеминированного внутрисосудистого свертывания), это не связанные между собой  и очень разные заболевания (и как вы можете заметить, они не упоминали ДВС или нечто подобное). Симптомы у этих состояний абсолютно разные. 

Стрептокиназа — это тромболитик первого поколения для больниц, где экономят на всем. Почему же Форман вдруг выбрал его вместо более новых препаратов, особенно, если учесть, что он невролог и должен знать, что стрептокиназа не поможет (и не рекомендуется) при инсультах. 
  - Противопоказания к применению стрептокиназы включают в себя и недавние проблемы с кровоизлияниями. У Райана было как минимум три случая необъяснимых кровотечений, и они собираются дать ему препарат, который заставит его истекать кровью еще больше? Это не абсолютное, а относительное противопоказание, но они должны были, по меньшей мере, упомянуть его, или сразу сделать эмболэктомию. 
-  Если  стрептокиназа не помогает, то не следует «просто увеличивать дозу».

Незначительные ошибки:
Тауб прав в том, что большинство видов ПВХ, кроме специально обработанных, нельзя увидеть на рентгене или на КТ. Но можно увидеть абсцессы. Кроме того, частицы ПВХ можно обнаружить при помощи ультразвука.

Я не понял, как абсцесс повредился настолько, чтобы разослать тромбы по всему телу. Если он был настолько изолирован, что антибиотики не подействовали на него, то его частицы не могли попасть в кровоток. 

На снотворном Кадди была этикетка "Золпидем, 200мг”. Золпидем больше известен как Амбиен, максимальная доза которого составляет 10 мг. Она принимает дозу, в двадцать раз превышающую допустимую (и такой дозировки просто не бывает, препарат идет в таблетках по 5 и 10 мг).

Антифосфолипидный синдром — это заболевание, вызывающее тромбы, а не кровотечения.

Придирки:
В первый раз за сезон они не сделали посев крови на грибки?

У Райана сильная депрессия, но он играет в баскетбол?

Плазмаферез не является первоочередным лечением при антифосфолипидном синдроме. 

***
Медицинская загадка на этой неделе началась довольно банально, потом стала поинтересней, но затем они начали швырять симптом за симптомом (Необъяснимая кома! Отказ печени!) Ставлю 4-. Финальное решение является натяжкой, и сценаристы пытались усидеть на двух стульях: абсцессы изолированы от остального организма, и в то же время  являются причиной всех симптомов — во всех органах! 3-, все что могу. Медицина была слабой (путаница с кровотечениями и тромбообразованием) и ненужные анализы, которые они выполняют чуть ли не в каждом эпизоде. Мыльная опера была подана с выдумкой, и я им за это благодарен. Кроме того, мне понравилось, как  она усилила общий сюжет, и я ставлю 4+. 


Перевод: kahlan
Бета: Elly




Категория: Статьи | Просмотров: 1880 | Добавил: kahlan | медицинский обзор, 7 сезон
Полное или частичное копирование материала без указания ссылки на house-md.net.ru запрещено.
Всего комментариев: 2
+1   Спам
2 Solimar   (08.06.2011 00:10) [Материал]
Странно, что автор статьи не пишет о том, что Уилсон нашел почки у Кадди там, где их у людей вообщей не бывает, т.е. в врехней части брюшной полости. Почек оттуда не видно!

1 люсянь   (07.06.2011 14:39) [Материал]
было интересно почитать медицинский обзор этой серии, одной из моих любимых за 7-й сезон. Спасибо kahlan, Elly!

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Форма входа

Анонс

Персонал больницы


Главный врач

eugenep

Старший хирург

dronoman

Старшие медсестры

maiden_marina
Elly

Диагност

aleksa_castle

Старший ЛОРИнголог

queen_lizzi

Декан Медицины

Bird

Дежурные врачи

Alissa
fistashka
funelen
kahlan
MarishkaM
sofiko1968
gallina

Наш баннер

Друзья сайта

    Smallville/Смолвиль
    Звёздные врата: Атлантида | StarGate Atlantis - Лучший сайт сериала.
    Анатомия Грей - Русский Фан-Сайт

House-MD.net.ru © 2007 - 2009

Данный проект является некоммерческим, поэтому авторы не несут никакой материальной выгоды. Все используемые аудиовизуальные материалы, размещенные на сайте, являются собственностью их изготовителя (владельца прав) и охраняются Законом РФ "Об авторском праве и смежных правах", а также международными правовыми конвенциями. Эти материалы предназначены только для ознакомления - для прочих целей Вы должны купить лицензионную запись. Если Вы оставляете у себя в каком-либо виде эти аудиовизуальные материалы, но не приобретаете соответствующую лицензионную запись - Вы нарушаете законы об Интеллектуальной собственности и Авторском праве, что может повлечь за собой преследование по соответствующим статьям существующего законодательства.