Аццко!!! Как всегда Хаус на высоте!!! да и другие актёры тожа... Восторгаюсь каждой серией сериала!!! Пока ждал 6-й сезон, пересмотрел Хауса раз 20 и каждый раз смотрица па новому!!! Каждая серия каждого сезона - ШЕДЕВР!!! Аффтарам - РЕСПЕКТ!!!
Что-то как-то странно - перевод в виде дополнительной звуковой дорожки, а не английская и русская объединенные в одну. Дело в том, что при воспроизведении иногда возникает эхо, которое, уж не знаю кому как, а мне сильно бьет по мозгам - первым делом пропустил серию через VirtualDub для объединения дорожек.
Перевод понравился - особенно перевод слова "Nooner" как "С()ранья"
Данный проект является некоммерческим, поэтому авторы не несут никакой материальной выгоды.
Все используемые аудиовизуальные материалы, размещенные на сайте, являются собственностью их изготовителя (владельца прав) и охраняются Законом РФ "Об авторском праве и смежных правах", а также международными правовыми конвенциями. Эти материалы предназначены только для ознакомления - для прочих целей Вы должны купить лицензионную запись.
Если Вы оставляете у себя в каком-либо виде эти аудиовизуальные материалы, но не приобретаете соответствующую лицензионную запись - Вы нарушаете законы об Интеллектуальной собственности и Авторском праве, что может повлечь за собой преследование по соответствующим статьям существующего законодательства.
Сериал: Доктор
Хаус
