ахахаха)))))))))) да надо делать мультик про Хауса отдельно))))))это будет вынос мозга смехом

ахахах
концовка с пародией на скуби ду убила

Мой перевод момента с Хаусом: (имен персонажей не знаю, не смотрю этот мульт)

[Дочь]: О Боже! Скажите, с моим отцом будет всё хорошо, доктор Хаус?

[Хаус]: Он в коме, миссис Гриффин. И слушая этот ваш голос, я понимаю - ему повезло.

[Какая-то тетка]: О боже, я надеюсь, что-то еще можно сделать!

[Парнишка вбегает в комнату, Чейз, я так понимаю]: Доктор Хаус! Для спасения этого пациента вам понадобиться это...

[Протягивает Хаусу книгу с надписью на обложке "Книга Правил"]

[Хаус, в гневе, выбрасывает книгу в окно]: Уберите это С ГЛАЗ МОИХ!!!

[Толстый мужик, ГГ Гриффинов я так понимаю]: Стоп, погодите, как вы будете играть по правилам, если у вас теперь нет книги пра... О-о-о-о [догадываясь]

[Хаус]: Мои методы слегка неортодоксальны, мистер Гриффин. Но мне кажется тут я могу помочь.

[Хаус бьет пациента кулаком по лицу]

[Толстый]: Что вы делаете?!

[Хаус]: Свою работу. Иногда люди притворяются что они в коме. Этот парень определенно не притворяется. Разве что если мой удар его вырубил. Тогда правды мы не узнаем какое-то время.

безумный мульт )
спасибо

Пожалуйста
Безумный, да. Но что-то в нем есть...) Хауз?)

Хаус есть,не поспоришь ) но и не только он. начиная с 3-4го сезона и по 8 они сводят с ума! полет мысли режиссеров\сценаристов сложно уловить,но когда это получается - приносит самые светлые эмоции )

хм...интересное описание) Прям заинтриговало

DinaMania, согласен, мульт тупой(

ИМХО мультик тупой Сомневаюсь, что сам Хью его смотрит

Я думаю это он в рекламных целях сказал

А ему то с этого что?
Он там звезда и никто принуждать его не будет

Ну, не знаю, может я и ошибаюсь.

здорово)))

rockaddicted согласна
А акцент его,наверное,действительно утомил

Хауз - единственный плюс серии.

просто в этой серии мало стьюи. когда его много, а особенно в дуэте с брайаном, то это еще один большой жирный плюс

А зачем нам перевод? Мы же просто голос послушать божественный
"Что вы делаете? Я делаю свою работу"))))))))))

А когда будет перевод?!? А то тут не все английский знают

Учите
Если будет - сразу же выложим. Следите за новостями