Документальный фильм Хью Лори о путешествии по миру американской музыки. Автор побывает в гостях у Джулса Холланда (Лондон), Джона Клири (Новый Орлеан), в студии-музее Рэя Чарльза (Лос-Анджелес). Также фильм включает кадры, снятые во время концертного тура 2012 г. в Нью-Йорке, Чикаго, Милуоки и на концерте-презентации альбома "Didn't It Rain" на борту "Queen Mary", Лонг-Бич, Калифорния, 26.03.2013 г. Фильм был показан на канале ITV 5 мая 2013 г.
Перевод - kotofyr, субтитры - sofiko1968
Смотреть
Скачать видео - SD - avi, mp4
Субтитры
Скачать видео - HD - avi, mkv
Субтитры
*1 William Turk, играл в начале 1900-х годов в Техасе. По легенде, его чрезмерная полнота мешала ему играть на рояле обычным образом, и он придумал собственную манеру игры. Говорят, что так зародилось буги-вуги и стиль страйд.
*2 Harlem Stride Piano, буквально «Гарлемский шагающий» — джазовый фортепианный стиль, развившийся в основном из рэгтайма, в который были добавлены элементы классической фортепианной музыки. Его возникновение связано с тем, что пианисты должны были исполнять музыку каждую ночь, что требовало вносить разнообразие в монотонные рэгтаймы и превращать их в более виртуозные произведения. Левая рука в страйде обычно исполняет четырёхударный пульс, используя одиночые басовые ноты, октавы, септимы или децимы на первом и третьем ударах, и аккорд на втором и четвёртом ударах. В отличие от более раннего Сент-Луисского стиля, в страйде левая рука совершает более интенсивные движения на клавиатуре, «шагая» по ней (откуда и название стиля), а темп игры стал в среднем более высоким, хотя существуют и отдельные страйдовые произведения в медленном темпе. Правая рука играет мелодию, рифф, а нередко и контрапункт, тогда как левая в основном поддерживает ритмический рисунок (например, блуждающий бас).
*3 мужская фетровая шляпа с узкими, немного загнутыми полями и продольной вмятиной на мягкой тулье, названа по городу Гамбург, где впервые делались такие шляпы, вошла в моду в Англии с подачи Эдварда VII.
*4 народное прозвище Нью-Йорка
*5 бар, незаконно торгующий спиртными напитками (во время действия в США сухого закона)
*6 Знаменитое поместье Элвиса Пресли
*7 аргентинский футболист, выступающий за испанскую «Барселону»
(прим.перев.)
|
