Фан Сайт сериала House M.D.

Разделы новостей

Новости сайта [129]
Новости сериала [201]
Мир сериалов [28]
Новости об актерах [185]
Награды [71]
Интервью [369]
Статьи [439]
Видео новости [336]
Фотографии [594]
Промофото сериала [202]
Проморолики [250]
Скачать 1-й сезон [22]
Скачать 2-й сезон [41]
Скачать 3-й сезон [33]
Скачать 4-й сезон [33]
Скачать 5-й сезон [48]
Скачать 6-й сезон [54]
Скачать 7-й сезон [46]
Скачать 8-й сезон [46]

Календарь новостей

«  Апрель 2008  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930

Поиск

Последние сообщения

Мини-чат

Спойлеры, реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены

Наш опрос

По-вашему, восьмой сезон будет...
Всего ответов: 2033

Советуем присмотреться

Приветствую Вас Гость | |

Главная » 2008 » Апрель » 20 » Chicagotribune: Создатель Хауза заговорил: Фанатам Кэмерон и Чейза лучше этого не слышать
Chicagotribune: Создатель Хауза заговорил: Фанатам Кэмерон и Чейза лучше этого не слышать
22:32
"Хауз" не появится на экранах до 28 апреля, но нам и сейчас есть о чем поговорить.

С одной стороны, существует шумное подмножество фанатов, которые не были рады тому, что Эллисон Кэмерон (Дженнифер Моррисон) и Роберту Чейзу (Джесс Спенсер) уделяется меньше экранного времени в 4 сезоне.

К первой половине сезона 40 кандидатов в участники диагностической команды Хауза отсеялось до трех новых подчиненных. Зрители "Хауза" помнят, что Крис Тауб (Питер Джэйкобсон), Лоуренс Катнер (Кэл Пенн) и Тринадцатая (Оливия Уайлд) вошли в команду, а уволенная кандидатка Эмбер Волакис (Энн Дудек) появляется на сцене в качестве подружки Джэйса Уилсона.

Но введение всех этих новых лиц привело к тому, что Чейза и Кэмерон, которые работают где-то в больнице, с нами почти не было. Продюссеры шоу говорили об этом прошлым летом и упомянули, что персонажи все еще останутся в 4 Сезоне, но я была удивлена тем, как мало мы видим их на экране.

Морин Райан: Теперь на шоу очень много людей. Трудно было объединить всех этих персонажей?

Дэвид Шор: Да, например Кэмерон и Чейз определенно не так много присутствуют на экране как раньше, но то, что они делают приобретает другой вес, больший вес. Мы - странный гибрид из разных шоу, в корне-то мы процедурное шоу, но у нас есть все эти персонажи, которых люди хотят видеть все больше. В том числе и я. Но я не хочу менять фундаментальную природу шоу, у нас итак много страниц занимают истории персонажей. У нас очень много человек.

МР: Означает ли это то, что кто-то из этих людей покинет шоу, что произойдет некий отсев?

ДШ: О, я не хочу, чтобы это случилось. Мне они все нравятся.

МР: Так получилось, что в прошлую пятницу я упомянула в веб-чате о том, что буду разговаривать с вами, и я попросила людей прислать мне свои вопросы по "Хаузу". Я не ожидала получить много, но я получила несколько - и большинство было от читателей, которые переживали из-за ситуации с Кэмерон/Чейзом. "Где они? Когда их будет больше на экране?" Это говорит о том, что некоторые фанаты скучают по этим персонажам.

ДШ: Ну, это отлично. Я имею в виду, что это и хочется услышать. Это то, что я имел в виду, когда говорил о том, чтобы быть немного за виражом [ранее в интервью мы разговаривали о сценаристах, работавших над "Последним героем" в 4-м Сезоне, как способ встряхнуть шоу, пока оно не застопорилось].
Когда ты используешь персонажей немного меньше, ты не хочешь услышать: "Ну, пришло время вам это сделать". Хорошо, что люди хотят видеть их больше. Мы стараемся всем персонажам уделять экранное время, у всех есть свои фанаты, и мы стараемся дать им то, чего они хотят. В наши планы не входит перемена основных ролей для Кэмерон и Чейза, мы не возвратим их обратно в команду Хауза так быстро.
Мне нравится, что они больше не отвечают перед Хаузом, и как результат, то, что они говорят Хаузу приобретает большее значение. У них нет робости. Они повзрослели, и мы играем с этим как можно больше. Так что мы их не теряем. Надеюсь, их будет больше в последней партии эпизодов.

МР: В этих эпизодах, кажется у одного из них будет одна сцена, а другой вообще не появится.

ДШ: Да, на самом деле мы стараемся избегать этого. Определенно нам хочется, чтобы каждый из них появлялся во всех эпизодах.

МР
: Но они не присоединятся к команде Хауза, так?

ДШ: Не-а.

МР: Интересно видеть их такими самостоятельнми. Им не хватает страха, когда они взаимодействуют с Хаузом. Они совсем на другом уровне взаимоотношений.

ДШ: Это так. Я не считаю, что они сжимались тогда от страха, но динамика поменялась. Они теперь на равных, а не как подчиненные. Другое дело - это пытаться придерживаться правдоподобности в шоу. Начать с того, что они три года были сотрудниками. Оба, Кэмерон и Чейз, были в команде какое-то время до начальной серии. И это то, что, как мне кажется, придает неправдоподобность сериалам на ТВ - то, что люди остаются на своих ролях навсегда. Роли людей меняются, особенно если они люди компетентные.

МР: А актеры не упрямятся - не хотят для себя большего экранного времени?

ДШ: Они мне не жаловались. Уверен, им это нравится. Они делают хорошую работу, и им нравится быть здесь. Но мне кажется, они тоже получают удовольствие от того, что их персонажи не зависят от Хауза.

МР: Должна сказать, что когда я добралась до последнего выпущенного эпизода, я не могла сказать, что хотела бы, чтобы в шоу было больше Чейза. Мне нравятся персонажи, но в шоу происходило так много всего интересного, что я не словила себя на том, что мне хочется больше прежних персонажей.

ДШ: Это тоже... Я собираюсь сказать кое-то, что не понравится вашим читателям, но как тот, кто управляет телевизионным шоу, я должен быть осторожным - людям кажется, что они чего-то хотят, и они действительно этого хотят, но это не всегда то, что им нужно, и это не то, что нужно шоу. Это отлично, что им нравятся эти персонажи. Самое банальное - это когда люди говорят: "Я люблю шоу, но не могли ли вы сделать Хауза немного приятнее?" Нет. Это один из самых отъявленных примеров. Нет, вам нравится он, потому что он тот, кто он есть. И если бы он не был таким, вам бы он так не нравился. Он не был бы этим человеком.
И шоу во всем следует этому. Так что да, я изменил его. Чуть чуть. И тебе приходится быть по-настоящему осторожным с этими вещами. Это настоящий вызов. Ты хочешь, чтобы людям хотелось чего-то большего. Тебе следует быть осторожным с тем, что ты выпускаешь.

МР: Если бы шоу дошло до 7-го Сезона, а мы до сих пор говорили бы о влюбленности Кэмерон в Хауза - возник бы у нас обоих вопрос: "Почему мы до сих пор говорим об этом"?

ДШ: Мы это уже проходили. Да, мы почувствовали, что это исчерпало само себя.

МР: Предвидятся ли какие-нибудь серьезные перемены в актерском составе? Покинет ли кто-нибудь список постоянных персонажей?

ДШ: Кое-что произойдет в конце этого года, что мне кажется, довольно значимым. Я лучше не буду говорить, что именно.

МР: Вы можете убрать кого угодно, только не Уилсона.

ДШ: [Смеется] ОК.

Остальную часть интервью читайте ближе к возвращению "Хауза" на экраны.


Интервью вела Морин Райан
Источник: http://featuresblogs.chicagotribune.com/entertainment_tv/2008/04/house-creator-t.html
Перевод: maiden_marina

Категория: Интервью | Просмотров: 4258 | Добавил: maiden_marina | создатели сериала, интервью, дэвид шор
Полное или частичное копирование материала без указания ссылки на house-md.net.ru запрещено.
Всего комментариев: 20
20 maki   (29.04.2008 19:23) [Материал]
"имхо новая команда выглядит неувереннее и пассивнее предыдущей
да к тому же вся несерьезность последних серий..."

Да, конечно она будет выглядеть пассивной и не уверенной, так как старая команда под боком находится.
Я думаю какая бы команда не была в этом сериале, в конце-концов вы всёравно к ней привыкните...

19 manunia   (24.04.2008 09:53) [Материал]
а мне кажется надо вернуть старый состав... пусть хоть один сериал будет такой как этого хочет зритель.. и чтоб они нам не надоели просто закончить на 4-м сезоне

18 dronoman   (22.04.2008 05:12) [Материал]
имхо новая команда выглядит неувереннее и пассивнее предыдущей
да к тому же вся несерьезность последних серий...

17 maiden_marina   (22.04.2008 02:37) [Материал]
я тоже согласна, что шоу должно меняться, единственное, что напрягло, это фразочка: "Да, мы почувствовали, что это исчерпало само себя" - про чувства Кэмерон к Хаузу... эта тема еще не полностью раскрыта!

Mne , naprimer, yje ne interesno smotret´ LOST- dostali , esli chestno
а что, там все время одно и то же?


16 labex   (22.04.2008 00:45) [Материал]
Шор крепкий орешек..не раскололся biggrin
Эххх, а я так надеялась на увелечение экранного времени Чейза и Кэм sad

15 sathmnan7   (21.04.2008 22:27) [Материал]
I voobshe snachalo posmotrela pervie serii 4-go sezona, menia srazy zaxvatilo!! Eto potom I yje nachala smotret´ s nachalo........ da jalko staryu komandy, no i eta toje ne ploxa. Sozdatel´ seriala prav, v shoy vsegda nyjno chto-to meniat´ inache stanet prosto skychno! Mne , naprimer, yje ne interesno smotret´ LOST- dostali , esli chestno angry . A House prosto syper respect , on lychshii!!!

14 ember   (21.04.2008 21:47) [Материал]
ну нефиг было набирать
hands
Вы можете убрать кого угодно, только не Уилсона.
ну и Хауса уж оставьте))

13 Алёна   (21.04.2008 20:52) [Материал]
"ну нефиг было набирать dry"
и не говори!!!!!

12 Алёна   (21.04.2008 20:51) [Материал]
Ага, что мне нра вот эта загадочность! biggrin
"Кое-что произойдет в конце этого года, что мне кажется, довольно значимым. Я лучше не буду говорить, что именно."
А так большое спасибо!

11 Buldo3er   (21.04.2008 20:45) [Материал]
спасибки за статейку)))очень интересно!

10 Таша   (21.04.2008 20:35) [Материал]
Но я не хочу менять фундаментальную природу шоу, у нас итак много страниц занимают истории персонажей. У нас очень много человек.
ну нефиг было набирать dry

Вы можете убрать кого угодно, только не Уилсона.
biggrin

Мариш, спасибо за статью.
Дальше там ничего такого не написано. Мы все это знаем. Только сам случай потери памяти расписан подробней. Ясно, что будет интересно. Я впринципе так и думала, что Хаус будет по кусочкам все вспоминать, складывать и это должно быть сильно. Надеюсь все-таки старая команда не пропадет совсем, потому что большая часть фанов просто отвалится от Хауса, как бы это странно не звучало, но судя по комментам.


9 maiden_marina   (21.04.2008 17:47) [Материал]
Неинтересно смотреть? Это Хауса-то?))
biggrin интересно, но я не любитель спойлерить. может кто-то действительно возьмется и переведет? там немного... (ссылка выше)

8 immorru   (21.04.2008 17:40) [Материал]
Марина не хотела спойлерить)) а то будет неинтересно смотреть!

Неинтересно смотреть? Это Хауса-то?))
Часть этих спойлеров выкладывали на форуме. Правда про серии с потерей памяти там (на форуме) маловато. Просто рад был узнать, что и тут сценаристы отличились оригинальностью.))
Ну да ладно. Ждем.


7 maiden_marina   (21.04.2008 17:29) [Материал]
Ну я читал интервью целиком до этого. Спойлеры там любопытнее.
да, я нарочно не переводила! кто хочет - переведите и пришлите мне, я размещу!

6 miss_heavy   (21.04.2008 17:22) [Материал]
Марина не хотела спойлерить)) а то будет неинтересно смотреть!

5 Greg_House   (21.04.2008 14:27) [Материал]
Как всегда огромное спасибо за перевод, maiden_marina! Радуешь нас отменными статейками))) smile

4 immorru   (21.04.2008 02:18) [Материал]
Это называется "сказать много, чтобы не сказать ничего".))
Ну я читал интервью целиком до этого. Спойлеры там любопытнее.

3 Jennie   (21.04.2008 01:35) [Материал]
хи. умный мужик.

2 maiden_marina   (21.04.2008 00:12) [Материал]
да уж, она и так и эдак пыталась раскрутить Шора на более содержательные ответы, а он ни в какую!

1 miss_heavy   (21.04.2008 00:08) [Материал]
Ха, интервьюер смешная))))

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Форма входа

Анонс

Персонал больницы


Главный врач

eugenep

Старший хирург

dronoman

Старшие медсестры

maiden_marina
Elly

Диагност

aleksa_castle

Старший ЛОРИнголог

queen_lizzi

Декан Медицины

Bird

Дежурные врачи

Alissa
fistashka
funelen
kahlan
MarishkaM
sofiko1968
gallina

Наш баннер

Друзья сайта

    Smallville/Смолвиль
    Звёздные врата: Атлантида | StarGate Atlantis - Лучший сайт сериала.
    Анатомия Грей - Русский Фан-Сайт

House-MD.net.ru © 2007 - 2009

Данный проект является некоммерческим, поэтому авторы не несут никакой материальной выгоды. Все используемые аудиовизуальные материалы, размещенные на сайте, являются собственностью их изготовителя (владельца прав) и охраняются Законом РФ "Об авторском праве и смежных правах", а также международными правовыми конвенциями. Эти материалы предназначены только для ознакомления - для прочих целей Вы должны купить лицензионную запись. Если Вы оставляете у себя в каком-либо виде эти аудиовизуальные материалы, но не приобретаете соответствующую лицензионную запись - Вы нарушаете законы об Интеллектуальной собственности и Авторском праве, что может повлечь за собой преследование по соответствующим статьям существующего законодательства.