Мини-чат | Спойлеры, реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены
|
|
|
Биография Хауса
| |
| Bird | Дата: Вторник, 04.03.2008, 13:46 | Сообщение # 1 |
Лориархеолог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 6641
Карма: 12887
Статус: Offline
| PRE-HISTORY  Исходные данные:
09-12.2004 – 1х01 – ~ 1х11
01-05.2005 – ~ 1х12 – 1х22
09-12.2005 – 2х01 – ~ 2х12
01-05.2006 – ~ 2х13 – 2х24
09-12.2006 – 3х01 – 3х11
01-05.2007 – 3х12 – 3х24 Возраст актёров совпадает с возрастом персонажей. Относительная хронология (отдельные факты):
1. Кадди была студенткой младших курсов, когда Хаус уже был «легендой» в Мичиганском ун-те (2х03).
2. Хаус и Стейси прожили вместе 5 лет (1х22).
3. Кадди наняла Хауса после инфаркта (1х11 про викодин).
4. От операции Хауса до ухода Стейси прошли месяцы (2х03).
5. До РРТН Хауса 4 раза увольняли (2х03), и Кадди наняла его, т.к. он «хороший врач, который не мог устроиться даже на станцию переливания крови, и он ей обошёлся дёшево» (3х16).
6. Уилсон продолжает регулярно общаться со Стейси (1х12, 1х22), т.е. он сблизился с Хаусом до того, как она ушла.
7. Кадди руководила РРТН, когда Хаус там оказался с инфарктом (1х21).
8. В 2х03 (2-я пол. 2005 г.) Хаус говорит ей, что у неё не было реальной практики 10 лет. Это логично. Мировой опыт бюрократии показывает, что большими начальниками становятся из маленьких начальников, а не из специалистов.
9. Уилсон познакомился с Хаусом почти сразу после того, как Хаус начал работать в РРТН: у них были рядом шкафчики и обеденный перерыв в одно время (офиц. сайт FOX).
10. В РРТН Хаус пережил «три смены режима» (1х14), но это относится не к Кадди, а к спонсорам, т.к. речь идёт о Воглере, и Хаус говорит, что каждый раз повторялась одна и та же история. Абсолютная хронология (гипотеза):
1992 – С этого года Хаус проживает в своей квартире (3х24), которая расположена в 15 км от РРТН (3х01).
1994 – Эстер (12 лет до 2х17).
1995 – Знакомство Хауса и Стейси.
1995-96 – Кадди назначают руководителем среднего звена в РРТН.
1997 – Хаус обзаводится транспортным средством (3х24), которое нам продемонстрировано в 3х13 
1998 – Кадди 32 года, она становится главврачом (2х03).
1998-99 – Инфаркт Хауса.
1998-99 – Кадди нанимает Хауса? (долг Хауса – 6 лет часов в клинике – 1х01, Кадди могла округлить до 6 лет).
2000 – Стейси уходит (за 5 лет до 1х21).
Из этой схемы выбивается Воглер, который говорит о 8 годах работы Хауса в РРТН на 2005 г. (1х15) Ваше мнение, комрады?
"По законам аэродинамики шмель не способен летать, однако шмель об этом не знает и спокойно летает" (международная мудрость)
Сообщение отредактировал Bird - Вторник, 04.03.2008, 21:09 |
| |
| |
| ferrovia | Дата: Вторник, 04.03.2008, 14:26 | Сообщение # 2 |
Почётный Форумварриор
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4286
Карма: 1628
Статус: Offline
| Quote (Bird) 1. Кадди была студенткой младших курсов, когда Хаус уже был «легендой» в Мичиганском ун-те (2х03). Я помню из перевода "Домашнего", что она была выпускницей - в оригинале не видела, т.ч. не знаю, как там на самом деле. Впрочем, не суть важно. спасибо за создание темки и за проделанную работу по составлению хронологии 
про Воглера ничего не могу сказать - непонятно.
|
| |
| |
| miss_heavy | Дата: Вторник, 04.03.2008, 15:55 | Сообщение # 3 |
Британская невеста
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4529
Карма: 1063
Статус: Offline
| вообще-то, вся информация по Хауза есть в соответствующем разделе: Доктор Грегори Хауз
И если у вас появились какие-то дополнения, то там можно их добавить! Мне кажется, не стоит ради этого создавать отдельную тему... Кстати, там есть информация и по всем остальным персонажам))
|
| |
| |
| Bird | Дата: Вторник, 04.03.2008, 17:51 | Сообщение # 4 |
|
Лориархеолог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 6641
Карма: 12887
Статус: Offline
| Quote (miss_heavy) вообще-то, вся информация по Хауза есть в соответствующем разделе: Доктор Грегори Хауз
И если у вас появились какие-то дополнения, то там можно их добавить! Мне кажется, не стоит ради этого создавать отдельную тему...
Я в курсе Тема создана для дискуссии, т.к. везде разные версии.
И мне кажется, что можно определить, как видят биографию героя создатели фильма.Добавлено (04.03.2008, 17:51)
---------------------------------------------
Quote (ferrovia) Я помню из перевода "Домашнего", что она была выпускницей
В оригинале Кадди говорит: I was still an undergrad, but, yeah, I knew him. He was already a legend.
"По законам аэродинамики шмель не способен летать, однако шмель об этом не знает и спокойно летает" (международная мудрость)
|
| |
| |
| ferrovia | Дата: Вторник, 04.03.2008, 18:29 | Сообщение # 5 |
|
Почётный Форумварриор
Награды: 1
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4286
Карма: 1628
Статус: Offline
| Quote (Bird) В оригинале Кадди говорит: I was still an undergrad, but, yeah, I knew him. He was already a legend.
о, вот оно как! большое спасибо! опять этот перевод(
|
| |
| |
| Таша | Дата: Вторник, 04.03.2008, 20:31 | Сообщение # 6 |
Невролог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 209
Карма: 73
Статус: Offline
| Quote вся информация по Хауза есть в соответствующем разделе: Доктор Грегори Хауз а у меня не дополнения, а вопросы по ссылке, если это перевод не статьи от сценаристов, то люди тоже могли ошибаться в некоторых вещах: 1. сроки Стейси уже не совпадают с подсчетами Bird, а следовательно уже спорно
2. заставившим его сохранить свои приспособления кладоискателя и во взрослой жизни - это я не поняла
3. Хауз любит свою мать и ненавидит отца, у которого, как он утверждает, "ненормальные моральные принципы" - уверена, что он не ненавидит его (тут можно поспорить) и неясно когда он утверждал про ненормальные принципы
4. После исключения из Хопкинса Хауз поступил в Мичиганский университет в городе Анн-Арбор - просто интересно откуда это известно, я пересмотрю серию
5. так как врачи посчитали это проявлением наркотической ломки  - а как можно было посчитать, если он не принимал и о чем наверное врачам сказал сразу и наверное при ломке не болит только нога, понятно, что это из трех историй, но их можно интерпритировать по-разному
6. Аневризма в его бедре разрослась и привела к инфаркту, в результате чего четырехглавые мышцы ноги атрофировались - тут бы я поправила, здесь ведь есть врачи на форуме, смею предположить, что тромб привел к инфаркту, а неустраненный тромб потом к некрозу мышцы бедра, которую пришлось удалить, разве аневризма растет?
7. где Хауз на пути к выходу из больницы за одну минуту ставит диагнозы целой "комнате" пациентов, ожидающих вызова - опять хочу вспомнить где это
8. (гидрокодон и парацетамол /ацетоминофен) - то есть гидрокодон это наркотик?
9. а также, по крайней мере, в двух сериях он пользуется услугами проституток - а где вторая? я помню серию с лекцией раз уж Хаус здесь главный, можно и обсудить его жизнь Добавлено (04.03.2008, 20:31)
---------------------------------------------
по посту Bird:
1. От операции Хауса до ухода Стейси прошли месяцы - получается два года?
2. 1998-99 – Инфаркт Хауса\Кадди чем-то руководила в РРТН, когда Хаус там оказался с инфарктом\1998 – Кадди 32 года, она становится главврачом - почему главврачом?
3. Кадди могла округлить до 6 лет - думаю она и имела ввиду 6 лет, с 98 до 2004, он наверняка все это время увиливал, большую часть времени
3. 1994 – Эстер (12 лет до 2х17) - эту фразу я не могу понять и просто не догоню что есть РРТН  понимаю, что видимо принстон
- какой смысл оставаться, если тебя тут не будет
- я еще не умер
Сообщение отредактировал Таша - Вторник, 04.03.2008, 20:17 |
| |
| |
| Bird | Дата: Вторник, 04.03.2008, 21:30 | Сообщение # 7 |
|
Лориархеолог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 6641
Карма: 12887
Статус: Offline
| Quote (Таша) 1994 – Эстер (12 лет до 2х17) - эту фразу я не могу понять
В серии All In (2х17) Хаус лечит мальчика с теми же симптомами, что и у его пациентки Эстер, которая умерла за 12 лет до этого. Quote (Таша) 1998-99 – Инфаркт Хауса\Кадди чем-то руководила в РРТН, когда Хаус там оказался с инфарктом\1998 – Кадди 32 года, она становится главврачом - почему главврачом?
Сейчас исправлю Она с 1998 г. именно главврач, и понятно, что руководила она уже РРТН целиком. Quote (Таша) что есть РРТН понимаю, что видимо принстон
Да, Принстон. Quote (Таша) От операции Хауса до ухода Стейси прошли месяцы - получается два года?
Думаю, меньше. Скорее, около года (иначе бы говорили про год, а не про месяцы).Добавлено (04.03.2008, 21:30)
---------------------------------------------
Quote (Таша) Аневризма в его бедре разрослась и привела к инфаркту, в результате чего четырехглавые мышцы ноги атрофировались
Меня данное описание тоже смущает, начиная со множественного числа квадрицепсов  Quote (miss_heavy) в соответствующем разделе: Доктор Грегори Хауз
Вот поправки к этому разделу тоже можно здесь обсуждать.
Например, буракумин - это не национальное меньшинство, а каста "нечистых", и её представитель, искусство которого наблюдал Хаус, был народным целителем, а работал он уборщиком в больнице.
"По законам аэродинамики шмель не способен летать, однако шмель об этом не знает и спокойно летает" (международная мудрость)
|
| |
| |
| miss_heavy | Дата: Вторник, 04.03.2008, 21:58 | Сообщение # 8 |
|
Британская невеста
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4529
Карма: 1063
Статус: Offline
| Quote (Таша) а у меня не дополнения, а вопросы по ссылке, если это перевод не статьи от сценаристов, то люди тоже могли ошибаться в некоторых вещах:
это был перевод с википедии и всяких там англоязычных сайтов, так что я не могу отвечать за то, что там все верно. Мы просто переводили)) Так что наверно действительно надо обсудить это здесь... Все равно там никто не смотрит...  Кстати, сами сценаристы наверняка не могли быть точными в своих описаниях - все-таки, это же все выдумка! Quote (Bird) Вот поправки к этому разделу тоже можно здесь обсуждать.Например, буракумин - это не национальное меньшинство, а каста "нечистых", и её представитель, искусство которого наблюдал Хаус, был народным целителем, а работал он уборщиком в больнице.
ага, "нечистые", насколько я помню, это потомки палачей, так?
|
| |
| |
| Bird | Дата: Вторник, 04.03.2008, 22:16 | Сообщение # 9 |
|
Лориархеолог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 6641
Карма: 12887
Статус: Offline
| Quote (miss_heavy) насколько я помню, это потомки палачей, так
Я дала ссылку из Википедии, имхо, весьма адекватную:
"В Японии в период Токугава лица определённых профессий (мясники, мусорщики, кожевенники, скоморохи) считались «нечистыми». Буракумин находились на самой нижней ступени социальной системы феодальной Японии. Они должны были жить в особых поселениях и районах крупных городов, носить особую одежду. При встрече с любым человеком не из их касты они должны были снимать головной убор". Про палачей не встречала. Но я не японист Quote (miss_heavy) Все равно там никто не смотрит...
Смотрит-смотрит! Я знаю, что это переводы, и ляпов в англоязычных оригиналах немало. Там просто неудобно обсуждать Quote (miss_heavy) надо обсудить это здесь
Ещё бы, конечно, надо!
Quote (miss_heavy) сами сценаристы наверняка не могли быть точными в своих описаниях - все-таки, это же все выдумка!
Вот именно, что выдумка, но долгоиграющая! Насколько я знаю, сначала пишутся краткие биографии, чтобы не запутаться в процессе... Тем более что сериал изначально был рассчитан, большей степени, на зрителя неглупого и образованного.
"По законам аэродинамики шмель не способен летать, однако шмель об этом не знает и спокойно летает" (международная мудрость)
|
| |
| |
| miss_heavy | Дата: Вторник, 04.03.2008, 23:08 | Сообщение # 10 |
|
Британская невеста
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4529
Карма: 1063
Статус: Offline
| Quote (Bird) Про палачей не встречала. Но я не японист
мне просто показалось, что Хауз сам про это говорил в той серии (Son of Coma Guy). Quote (Bird) Вот именно, что выдумка, но долгоиграющая! Насколько я знаю, сначала пишутся краткие биографии, чтобы не запутаться в процессе... Тем более что сериал изначально был рассчитан, большей степени, на зрителя неглупого и образованного.
Да, но наверно они не думали, что зритель будет так дотошно копаться в биографиях героев.
|
| |
| |
| Таша | Дата: Вторник, 04.03.2008, 23:37 | Сообщение # 11 |
|
Невролог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 209
Карма: 73
Статус: Offline
| Quote Думаю, меньше. Скорее, около года (иначе бы говорили про год, а не про месяцы).
я посчитала - 95 знакомство со Стэйси, плюс пять лет, это 2000 и инфаркт и операция в 98-м, вот они два года Quote Так что наверно действительно надо обсудить это здесь... Все равно там никто не смотрит...
почему не смотрит, вообще биографии всегда на видном месте висеть должны, а этот перевод можно править, не обязательно же повторять ошибки англоговорящих, как раз и будет достоверная инфа почти РРТН - а ТН, как расшифровать? никак из танка не вылезу Quote Кстати, сами сценаристы наверняка не могли быть точными в своих описаниях - все-таки, это же все выдумка!
это точно, бывает, что так хронология хромает, всего не могут упомнить Quote Да, но наверно они не думали, что зритель будет так дотошно копаться в биографиях героев.
а мне кажется, что сейчас уже думают, потому что с появлением инета, форумов и тд. они и сами часто гуляют в сети с разными целями, знаю, что есть даже люди, которые отслеживают реакции в нете. К тому же согласна, что определенные сериалы рассчитаны на определенную публику и их все-таки стараются продумывать.
- какой смысл оставаться, если тебя тут не будет
- я еще не умер
|
| |
| |
| miss_heavy | Дата: Среда, 05.03.2008, 00:31 | Сообщение # 12 |
|
Британская невеста
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4529
Карма: 1063
Статус: Offline
| Quote (Таша) почему не смотрит, вообще биографии всегда на видном месте висеть должны, а этот перевод можно править, не обязательно же повторять ошибки англоговорящих, как раз и будет достоверная инфа почти
давайте, тогда, как разберемся в биографии, сразу туда и вставим. Что из неточностей уже сейчас стоит исправить? (у меня есть функции модератора) Quote (Таша) а мне кажется, что сейчас уже думают, потому что с появлением инета, форумов и тд. они и сами часто гуляют в сети с разными целями, знаю, что есть даже люди, которые отслеживают реакции в нете. .
наверняка, они почерпнули в инете много нового про свой сериал! Не удивлюсь, если они использовали какие-то сюжеты из фанфиков для своих серий...
Quote (Таша) К тому же согласна, что определенные сериалы рассчитаны на определенную публику и их все-таки стараются продумывать.
вот здесь как раз они учли несколько типов "публики": во-первых ,как сказала Bird, неглупого и образлванного зрителя, которого больше интересуют морально-этические и интеллекиуальные проблемы, затронутые в сериале, а во-вторых, на фанатов, которые составляют всяческие "пэйринги" и обсуждают каждую деталь в сериале, вплоть до интимных подробностей...  В общем-то, основная масса зрителей, как мне кажется - это что-то среднее между первым и вторым, во всяком случае, у нас на форуме.
|
| |
| |
| Bird | Дата: Среда, 05.03.2008, 00:57 | Сообщение # 13 |
|
Лориархеолог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 6641
Карма: 12887
Статус: Offline
| Quote Закончив первый курс Университета Джона Хопкинса, Хауз посещал Медицинские Курсы имени Джона Хопкинса, пока его одноклассник Филипп Вебер не обвинил Хауза в том, что тот списывает с него ответы на экзамене.
Вот это тоже явный "косяк". Инцидент со списыванием произошёл, по-моему, уже где-то в postgraduate или, по крайней мере, не на 1-й ступени. Для уточнений надо бы позвать кого-нибудь из медиков - это будет быстрее, чем самостоятельно вникать в амер. систему подготовки высшего мед. образования. Quote Хауз выказывает почти постоянное неуважение и к своему собственному внешнему виду
Мы уже выясняли, что это не так:)))) И ещё не помню, чтобы где-то демонстрировалось владение японским... Quote РРТН - а ТН, как расшифровать
Teaching Hospital
"По законам аэродинамики шмель не способен летать, однако шмель об этом не знает и спокойно летает" (международная мудрость)
|
| |
| |
| Таша | Дата: Среда, 05.03.2008, 09:59 | Сообщение # 14 |
|
Невролог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 209
Карма: 73
Статус: Offline
| Quote вот здесь как раз они учли несколько типов "публики": во-первых ,как сказала Bird, неглупого и образлванного зрителя, которого больше интересуют морально-этические и интеллекиуальные проблемы, затронутые в сериале, а во-вторых, на фанатов, которые составляют всяческие "пэйринги" и обсуждают каждую деталь в сериале, вплоть до интимных подробностей... В общем-то, основная масса зрителей, как мне кажется - это что-то среднее между первым и вторым, во всяком случае, у нас на форуме.
Уверена, что не между первым и вторым, а и то и другое.
Желание разложить по косточкам все затронутое в сериале и приводит к форуму (не к фанатству), в котором пейринги и другие темки, работающие на фантазию и воображение, являются развлечением. (Я вкладываю в слово фанат немного другое значение). Под словом определенная публика, я имела ввиду, что те кто не воспринимает ничего кроме бразильских и венесуэльских сериалов, вряд ли втянуться в Хауса (есть такие знакомые, просто люди не хотят забивать голову лишней информацией). Над Хаусом просто придется думать и чем больше думаешь, тем интересней. Quote Что из неточностей уже сейчас стоит исправить
ну можно хотя бы убрать спорные вопросы, сгладить, написать обтекаемо. Я не согласна, что он отца ненавидит, ну и все, что выше писала.
- какой смысл оставаться, если тебя тут не будет
- я еще не умер
|
| |
| |
| lancelotta | Дата: Среда, 05.03.2008, 11:25 | Сообщение # 15 |
Педиатр
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 52
| 2 Таша : про ненависть к отцу точно было. К сожалению, я плохо ориентируюсь в названиях и номерах серий (эх, если бы по Домашнему они хотя бы номер писали, так нет ведь, догадывайся сама!) - это было в серии когда он занимал денег у Уилсона на "машину" и когда приезжали родители. Там же он говорил Кэмерон в самом конце серии почему он ненавидит отца - "за его ненормальные моральные принципы, как у тебя". Другое дело, что то что он говорит и то что чувствует скорее всего две разные вещи, но однако факт.
Все звери равны. Только некоторые равнее других... (с)Оруэлл
|
| |
| |
|
Наш баннер |
|
|
|
