Хауз просыпается без боли, галлюцинаций и в отличном настроении и замечает, что Кадди ушла, забыв губную помаду. Кадди вызывает Хауза на разговор и сообщает, что отныне они будут общаться по схеме "босс - подчиненный" и никак иначе. Хауз рассказывает Уилсону о ночи, проведенной с Кадди, и ее странном поведении.

Новый пациент Хауза - мужчина с расщеплением мозга - его левая рука живет собственной жизнью и доставляет массу хлопот. Левая рука пациента совсем распоясалась - швырнула дезодорант и ударила любимую девушку, а к симптомам добавилось онемение ног. Хауз считает, что раковые клетки могли создать "мост" между полушариями мозга Скота. Во время теста у мужчины начинает отказывать печень.

Хауз не решается поговорить с Кадди и всеми силами пытается разозлить ее, но в ответ она присылает к нему "каркающего" мистера Шварца из клиники.

К симптомам Скота добавляется кровавая рвота. Хауз настаивает на раке поджелудочной, но операция не дает подтверждения диагноза.

Кэмерон спрашивает у Хауза совета насчет Чейза, бывший босс рекомендует избавиться от спермы умершего мужа. Кэмерон сообщает Чейзу о решении уничтожить сперму бывшего мужа, а Хауз вызывает к Кадди стриптизера.

Пока пациента собираются зашивать, Хауза вновь осеняет - надо проверить сердце, возможна мерцающая аритмия - и оказывается прав. Но что же убивает сердце? В палату к Скоту возвращается девушка, считающая, что левая рука не просто так швырнула дезодорант.

Уилсон советует Хаузу серьезно разозлить Кадди. Хауз на всю клинику заявляет, что переспал с главврачом, Кадди в бешенстве, она увольняет Хауза.

Чейз понимает, что сперма бывшего мужа - единственная частица, которая осталось у Кэмерон от прежней любви и просит не уничтожать ее.

Мистер Шварц дежурит около кабинета Хауза, тот пытается избавиться от старика со смешным симптомом, но внезапно замечает, что пациент двигает ремень - у него постоянные боли в животе. Хауз диагностирует опухоль и отправляет старика на осмотр.

В составе дезодоранта Тауб обнаруживает пропиленгликоль - возможно, Скоту зря сделали первую операцию.

Хауз приходит к Кадди и начинает понимать, что все, происходившее с ним за последние сутки - очередная галлюцинация, а губная помада, "оставленная" Кадди - его викодин, никакой детоксикации не было, в его жизнь возвращается Эмбер, прихватив с собой Катнера.

Кэмерон в свадебном платье идет по проходу, чтобы сказать "да" Чейзу, а Уилсон везет Хауза в психиатрическую клинику.