Продолжение 15 эпизода. Хауз с Уилсоном находят Эмбер в больнице. После операции на бедренной артерии ее состояние ухудшилось - по неизвестной причине началась тахикардия, девушка без сознания. Хауз решает перевезти ее в Принстон Плэйнсборо. Во время транспортировки у Эмбер начинается приступ и останавливается сердце, Хауз хочет запустить его, но Уилсон настаивает на защитной гипотермии, тогда у Хауза будет больше времени для диагноза.
Хауз отправляет команду сделать несколько тестов, Тауб интересуется, нет ли чего-нибудь, связанного с Эмбер, что Хауз желает утаить от всех, но тот ничего не помнит. Хауз подозревает, что мог принять с Эмбер наркотики, раз они оказались в одном баре, вдруг перед ним возникает галлюцинация в виде Эмбер, которая наливает ему Херес. Хауз просит Кадди сделать ему глубокую стимуляцию мозга, чтобы освежить воспоминания, но Кадди отказывается.
Катнер и 13-я обследуют дом Эмбер, кроме хоум-видео с Уилсоном они находят таблетки для похудания, которые могли привести к проблемам с сердцем. Так как сердце Эмбер не бьется, для подтверждения диагноза необходима операция. Однако из операционной Эмбер вывозят слишком быстро - Чейз обнаруживает желтуху, а значит, дело не в таблетках.
13-я не может взять себя в руки - она очень переживает, что Эмбер их пациентка. Катнер пытается поддержать 13-ю, он рассказывает о смерти своих родителей.
Хауз находит бар "Херес", в котором выпивал накануне. Бармен отдает ему ключи от мотоцикла и говорит, что Эмбер в тот вечер была с Хаузом. Уилсон нервничает.
Биопсия печени дает право подозревать у Эмбер Гепатит В. Во сне Хауз вновь разговаривает с Эмбер, которая показывает ему обнаженную спину. Хауз просыпается и просит Формана перевернуть Эмбер - они видят сыпь вдоль поясницы. Кажется, Хауз начал что-то вспоминать. Сыпь на пояснице напоминает реакцию на клеща - Форман предлагает дать Эмбер антибиотики и запустить сердце, однако Уилсон настаивает на подтверждении диагноза. Неожиданно для Формана, Хауз соглашается с Уилсоном.
13-я плачет в кабинке туалета, когда внезапно слышит голос Хауза из соседней - он предупреждает, что либо она возьмет себя в руки и сможет дальше участвовать в постановке диагноза, либо может увольняться. В ответ 13-я говорит, что Хауз не справляется с чувствами даже больше ее. 13-я решает сделать себе тест на хорею Гентингтона.
Форман идет к Кадди со словами, что Хауз из-за личных отношений с Уилсоном может убить пациентку. Кадди запускает сердце Эмбер, но в палату врывается Уилсон. Вдруг у Эмбер замедляется ритм ЭЭГ - то, что атаковало ее сердце и печень и вызвало сыпь, теперь перебралось в мозг. Уилсон в гневе - он просит Хауза не запускать Эмбер сердце повторно, но Хауз отказывает. Тогда Уилсон напоминает Хаузу о его идее глубокой стимуляции своего мозга - он считает, что Хауз должен рискнуть своей жизнью ради спасения Эмбер. Во время процедуры Хауз мысленно возвращается в тот вечер в бар. Он видит, как бармен забирает у него ключи, Хауз прос ит позвонить и набирает номер Уилсона, но того не оказывается дома, трубку берет Эмбер. Хауз просит ее найти Уилсона, но вместо этого она сама приезжает в бар. Хауз угощает Эмбер коктейлем, на который она соглашается с условием, что они сразу уйдут. Эмбер чихает. Хауз выходит из бара и садится в автобус, тут же появляется Эмбер - она принесла ему забытую в баре трость. Эмбер снова чихает и Хауз замечает, что она принимает препарат от гриппа. Так как почки при аварии погибли, организм не смог вывести амантадин. Уилсон предполагает, что диализ поможет Эмбер, но Хауз объясняет, что препарат не вывести из организма, так как он связывается белками. Сердце Эмбер погибло, когда остановилось первый раз - в машине скорой помощи. Она обречена.
У Хауза начинается комплексный припадок - из-за судорог расходится трещина в черепе и начинается кровотечение.
Кадди уговорила Уилсона разбудить Эмбер, чтобы попрощаться. Эмбер приходит в себя и понимает, что умирает. Команда решает проститься с Эмбер. Она умирает в объятиях Уилсона.
Хауз в это время видит сон - он в автобусе беседует с Эмбер, которая говорит, что он еще не умер и просит выйти из автобуса. Хауз не хочет выходить - здесь у него ничего не болит, а он не хочет боли, не хочет быть несчастным и не хочет, чтобы Уилсон его ненавидел, ведь Эмбер оказалась в том автобусе из-за Хауза. Эмбер говорит, что нельзя всегда получать то, что хочешь. Хауз выходит из автобуса и открывает глаза.
В это время 13-я обнаруживает, что положительна на болезнь Гентингтона, Тауб обнимает свою жену, Катнер смотрит телевизор, а Форман встречается с Чейзом и Кэмерон. Уилсон приходит к Хаузу, но не может найти слов, а когда приходит домой, то видит последнюю записку от Эмбер со словами любви. Конец 4 сезона.
