Перед концертом панк-рокер получает гитарой по голове и начинает кашлять кровью. Парень - наркоман и налицо все симптомы, а так как Кадди настаивает на том, чтобы Хауз выбрал двух врачей из команды, а остальных уволил, он берется за этот случай с условием - кто найдет что кроется за симптомами, того он оставит, а второго выберет исходя из личных предпочтений. На этот раз анализы разрешено делать тому, у кого в руках окажется модель глаза - переходящий "вымпел", вручаемый Хаузом за более правдоподобный диагноз, также он начинает вести "счет игры". Сначала "жезл" получает Эмбер, которая говорит, что все дело в наркотиках.
В это время у Уилсона назревает проблема - он поставил своему пациенту не тот диагноз - пациент не умрет от рака, а будет жить. Однако пациент не рад этому, так как потратил всё, что имел и был готов умереть.
Эмбер теряет очки, после того, как оставляет пациента с кислородным баллоном в туалете - он закуривает и происходит небольшой взрыв. Во время процедуры Форман обнаруживает, что у пациента тромбы. 13-я предполагает, что у пациента малярия и получает жезл и право взять анализы. Из разговора с Эмбер Хауз понимает, что она никогда не хочет проигрывать. 13-я и Тауб не обнаруживают пациента в палате, а находят в детском отделении, где он развлекает детей, но вдруг падает в обморок.
Хаус выясняет, что Уилсон хочет дать своему пациенту 5 тысяч долларов.
Хауз спрашивает у Кадди, кого ему оставить, она выбирает Тауба и Катнера. 13-я обнаруживает у пациента активирующие фрагменты крови, но это не малярия, а просто он использовал один шприц с парнем из группы. В это же время у пациента начинается удушье.
Уилсон вручает своему пациенту чек, но тот рвет его, потому что считает, что Уилсон должен ему гораздо больше, ведь он сначала дал ему счастье жить настоящим, а потом забрал его.
Тауб предполагает врожденный дефект сосуда и получает жезл. Во время диагностической операции Чейз опровергает дефект. Хауз пугает всех увольнением, чтобы пол учить больше дифференцированных диагнозов, каждый выдает ошибочную версию. Внезапно Хаус понимает, в чем дело - он ведет всех к Кадди и дает ей понять, что каждый внес свою лепту. У пациента оказывается вирус кори в мозгу, так как он подрабатывает волонтером в детском доме. Спровоцировав неврологический приступ, Хауз подтверждает диагноз и собирает всю команду у себя. Он увольняет девушек, но приходит Кадди и говорит, что нужно оставить хотя бы 13-ю. Хаус улыбается - его план сработал. Вместо двух он получает трех работников. Стерва-Эмбер уходит.
