Девятилетняя девочка Энди, больная раком, входит в ванную и собирается принимать лекарства. Внезапно у нее начинаются галлюцинации – будто дом трясется, и она ранит руку о зеркало. Хаус приходит в больницу, чихая от аллергии. Он собирается взять больничный, но Уилсон показывает ему историю болезни Энди. Он говорит, что от лекарств, которые Энди принимает, галлюцинаций быть не может. Хаус говорит, что надо сделать токсикологический анализ и МРТ. Формен отвечает, что анализ нормальный, но кислород снижен на процент. Хаус говорит ему проверить это. Чейз идет делать анализы, и Энди говорит, что никогда не целовалась с мальчиками и просит Чейза поцеловать ее. На следующий день Чейз говорит, что все анализы в порядке, и рассказывает, что Энди просила ее поцеловать. Хаус говорит Уилсону, что у Энди может быть другой рак, хотя это очень редкий случай. Но это не объясняет галлюцинации. Хаус предполагает, что вторая опухоль может находиться в сердце и предлагает сделать операцию. Уилсон же говорит, что операция может убить Энди, так как из-за рака у нее почти нет иммунитета. Хаус собирает команду в душевой и проигрывает им записи сердечных ритмов Энди.

 

Кэмерон говорит, что слышит шум в митральном клапане. Операция показывает, что опухоль действительно есть – она расположилась за сердцем, и если она даст метастазы, то они уже ничего не смогут сделать. Во время операции Чейз замечает, что один глаз Энди наливается кровью и говорит, что причиной этого стало внутричерепное кровотечение. Но ангиограмма не показывает наличия тромба, и Хаус говорит, что они должны провести еще одну операцию. Также он говорит, что этот тромб может влиять на то, что Энди храбрится и не показывает своих чувств. Может быть, этот тромб вызывает галлюцинации. Хаус говорит Кадди, что они собираются понизить температуру тела Энди, остановить сердце, откачать два литра крови, а потом реанимировать ее. Иначе она проживет еще несколько дней, а так может быть год. Кадди отвечает, что Хаус сначала должен все рассказать матери девочки. Уилсон говорит с матерью Энди и та соглашается на операцию, а чуть позже Хаус объясняет самой Энди, что ее ждет. Та отвечает, что не хочет умирать и оставлять маму одну. Хаус и группа хирургов отрабатывают предстоящую операцию на покойнике, а потом приступают к Энди. Ее охлаждают, откачивают кровь, и когда поворачивают процесс обратно, Формен замечает тромб. Нейрохирург удаляет его, и вскоре Энди приходит в себя. Еще через несколько дней ее отпускают домой, она прощается с врачами и с Хаусом, а потом вместе с мамой уходит.