Видео с Хью Лори
HouseManka Дата: Воскресенье, 07.06.2009, 01:01 | Сообщение # 466
Фраенутый Лорифил
Награды:
0 Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4223
Карма:
4256 Статус: Offline
У меня такое чувство, что я смотрела какой-то урезанный вариант интервью. Мне не показали, как Хью говорил Стивену, что вернётся в десять, и речь Хоффмана тоже. Или вы это всё из транскрипта взяли?
maiden_marina Дата: Воскресенье, 07.06.2009, 01:02 | Сообщение # 467
Добрый Хирург
Награды:
7 Группа: Хирурги
Сообщений: 11777
Карма:
3818 Статус: Offline
Quote (Night_dolphin )
Мариш, может перевести все, а потом вырезать куски для субтитров? не?
swallow Дата: Воскресенье, 07.06.2009, 13:12 | Сообщение # 468
Иммунолог
Награды:
0 Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4480
Карма:
5871 Статус: Offline
Продолжение истории @stephenfry Evening! Was Hugh home by ten as he promised last night? :)
@midsomerlover Only just. Was ready to read the riot act, but he did just make it, to be fair
God doesn`t limp
gallina Дата: Воскресенье, 07.06.2009, 13:17 | Сообщение # 469
Иммунолог
Награды:
0 Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 9264
Карма:
14546 Статус: Offline
Quote (swallow )
Продолжение истории
I LOVE PEOPLE © Hugh Laurie You, people, make me sick! © Home improvement
swallow Дата: Воскресенье, 07.06.2009, 13:18 | Сообщение # 470
Иммунолог
Награды:
0 Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4480
Карма:
5871 Статус: Offline
gallina , God doesn`t limp
Night_dolphin Дата: Воскресенье, 07.06.2009, 13:53 | Сообщение # 471
Видный Хьюкамберист
Награды:
0 Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4880
Карма:
13117 Статус: Offline
Quote (maiden_marina )
а есть где-нибудь транскрипт только эфирной версии?
Добавлено (07.06.2009, 13:53)
Quote (swallow )
Only just. Was ready to read the riot act, but he did just make it, to be fair
И так, Харлей Дэвидсон и Ковбой Мальборо уехали на мотоциклах в закат...
gallina Дата: Воскресенье, 07.06.2009, 13:54 | Сообщение # 472
Иммунолог
Награды:
0 Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 9264
Карма:
14546 Статус: Offline
Quote (swallow )
Хью начал первым!
I LOVE PEOPLE © Hugh Laurie You, people, make me sick! © Home improvement
vergemu Дата: Воскресенье, 07.06.2009, 13:57 | Сообщение # 473
Аллерголог
Награды:
0 Группа: Персонал больницы
Сообщений: 421
Карма:
291 Статус: Offline
Огромное спасибо Bird за транскрипт, но с нетерпением буду ждать перевода. А то самые прикольные, судя по всему, куски разгрызть не могу. Что касается Хоффмана, то он просто лапа. И давно
irina1980 Дата: Воскресенье, 07.06.2009, 23:40 | Сообщение # 474
Психотерапевт
Награды:
0 Группа: Персонал больницы
Сообщений: 1296
Карма:
2030 Статус: Offline
Прикольный коммент от Дж. Росса в твиттере: @Chocomuncher: I'm slightly disturbed by Hugh Lauries Facial hair on FNWJR.... hmmm....
@Wossy: How do you think I felt. I still have some in my teeth from the goodbye kiss !
gallina Дата: Вторник, 09.06.2009, 21:10 | Сообщение # 475
Иммунолог
Награды:
0 Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 9264
Карма:
14546 Статус: Offline
Quote (Gandzilka )
а где-то есть все шоу?
http://narod.ru/disk....vi.html I LOVE PEOPLE © Hugh Laurie You, people, make me sick! © Home improvement
new2008 Дата: Четверг, 11.06.2009, 10:58 | Сообщение # 476
Психотерапевт
Награды:
0 Группа: Персонал больницы
Сообщений: 1761
Карма:
1070 Статус: Offline
Хоть и чужое....
HouseManka Дата: Пятница, 12.06.2009, 13:35 | Сообщение # 477
Фраенутый Лорифил
Награды:
0 Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4223
Карма:
4256 Статус: Offline
Интервью Хью Лори в "Late Night Show" у Конана О'Брайена (с субтитрами). http://rutube.ru/tracks....58a56ab
gallina Дата: Воскресенье, 14.06.2009, 17:23 | Сообщение # 478
Иммунолог
Награды:
0 Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 9264
Карма:
14546 Статус: Offline
Залила на Народ полное шоу Росса с участием Лори, Хоффмана и Кантона: http://narod.ru/disk....vi.html
I LOVE PEOPLE © Hugh Laurie You, people, make me sick! © Home improvement
ребекка Дата: Воскресенье, 14.06.2009, 17:50 | Сообщение # 479
Шаровая Молния
Награды:
5 Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 4698
Карма:
28918 Статус: Offline
gallina , спасибо!))) По вышевыложенным ссылкам у меня тоже не качалось
gallina Дата: Воскресенье, 14.06.2009, 18:03 | Сообщение # 480
Иммунолог
Награды:
0 Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 9264
Карма:
14546 Статус: Offline
Quote (ребекка )
gallina, спасибо!)))
Всегда пожалуйста. Сегодня Народ работает шустро. Добавляю еще ссылку на "Inside the Actors Studio - 2006.07.31 - Hugh Laurie":
http://narod.ru/disk/9838590000/Inside%20The%20Actors%20Studio%20-%202006.07.31%20-%20Hugh%20Laurie%20(TVRip.SoS).avi.html
Вдруг у кого-то еще нет этого видео.
I LOVE PEOPLE © Hugh Laurie You, people, make me sick! © Home improvement
