Кэмерон и Чейз целуются в подсобке. Неожиданно входит Хаус с папками в руках
Хаус: - Простите, я искал ведро побольше.
(Бросает в корзину папки и выходит)
Чейз: - С каких это пор он стал заниматься уборкой?
Хаус: - Мне нужен рецепт.
Уилсон: - Я только что выписал тебе один.
Хаус: - Рецепт на викодин. А мне нужен альфузацин.
Уилсон: - Нет, не нужен. Ты так и не вспомнил, где мог видеть этого моряка?
Хаус: - Что?! Ах, это. Я даже не думал об этом. Я не могу пописать.
Уилсон: - Ты не можешь его вспомнить?
Хаус: - Я не могу пописать.
Уилсон: - Так перестать принимать викодин.
Хаус: - Я хочу пописать и хочу чтобы мне не было больно.
Уилсон: - Может быть тебе пойти поспать?
Хаус: - Я не писаю, когда сплю.
Уилсон: - Может быть, он приснится тебе во сне. Может быть, это даст тебе зацепку.
Хаус: - Я не писал уже три дня.
Уилсон: - Я читал, что мозг использует сон, чтобы решать проблемы.
Хаус: - Очень познавательно. Ты слышишь, что я тебе говорю?
Уилсон: - Хм, ты лжешь, потому что не хочешь говорить о том, что сходишь с ума.
Хаус: - Я не схожу с ума.
Уилсон: - Почему бы тебе просто не спросить его?
Хаус: - Я не писал уже три дня!
Уилсон: - Ты был бы уже мёртв.
Хаус: - Те несколько капель я не беру в расчет.
Уилсон: - Ты должен быть в агонии.
Хаус: - Агония у меня была вчера около четырёх!
Хаус (о пациенте): - Тут смерть на очереди!
Хауз: - И что новая программа скидок - вставь главврачу и получи год бесплатного лечения? (Кадди улыбнулась) Чего улыбаешься?
Кадди: - Ты его запомнил, потому что он меня поцеловал
Хауз: - У меня память на лица. Так это программа, она для всех, есть взаимный платеж?
Кадди: - У тебя нет памяти на лица.
Хауз: - Нечего на меня кивать. Я тут тебя унижаю. Так сколько за палату люкс?
Кадди: - Всё, Хауз, поезд ушел, уймись. (уходит)
Кадди: - Если ты так образно о своей заднице, правильнее будет сказать: бронепоезд ушел.
| 
