Продолжаем наш ретроспективный просмотр,
начатый в конце мая. Десятая серия второго сезона "Трудности перевода" (Failure to Communicate). Краткое содержание:
Известный автор и журналист Флетчер Стоун произносит речь на вечеринке, посвященной выходу на пенсию его редактора Греты. Говоря, он падает на стол, ударяется головой и сваливается на пол, а когда приходит в себя, то начинает говорить абракадабру, которую никто не может понять. Тем временем Хаус застревает в Балтиморе из-за снега и остается в аэропорту, поэтому он вынужден консультировать команду по телефону.Полное описание описание эпизода можно прочитать в разделе
Эпизод Гид. Обсудить серию можно в
этой теме форума.
Ниже представлены ссылки на скачивание трех версий этого эпизода: в оригинальной озвучке (русские и английские субтитры также доступны для скачивания), в одноголосой озвучке студии Lostfilm.tv и в многоголосой от телеканала Домашний (качество этого перевода многими критиковалось).
Перевод: Перевод на русский язык студией 
Перевод: телеканал 
