Интервью Хью Лори для аргентинской музыкальной программы La Viola от 12.12.2011
22:08
Видео с переводом под катом
* В прочих источниках - включая
радио- и телеинтервью Хью Лори и статьи о нем - указывается, что его новая
машина Ford Galaxie 500 была произведена в 1966 году.
Перевод - kotofyr, монтаж видео и субтитры - sofiko1968
большое спасибо за перевод, отличное интервью. с классическими ответами на классические вопросы, но всё равно очень любопытное.
И всё же, интересно что он уже открыто заявляет - "после апреля моя жизнь изменится радикально" - что, надо полагать, снимает малейшие сомнения в том, что 8 сезон Хауса последний.
И всё же, интересно что он уже открыто заявляет - "после апреля моя жизнь изменится радикально" - что, надо полагать, снимает малейшие сомнения в том, что 8 сезон Хауса последний.
Но перед этим была фраза, что в апреле они заканчивают съемки этого сезона "Хауса". Не исключено, что радикальное изменение жизни после апреля продлится не более 2-3 месяцев.
Данный проект является некоммерческим, поэтому авторы не несут никакой материальной выгоды.
Все используемые аудиовизуальные материалы, размещенные на сайте, являются собственностью их изготовителя (владельца прав) и охраняются Законом РФ "Об авторском праве и смежных правах", а также международными правовыми конвенциями. Эти материалы предназначены только для ознакомления - для прочих целей Вы должны купить лицензионную запись.
Если Вы оставляете у себя в каком-либо виде эти аудиовизуальные материалы, но не приобретаете соответствующую лицензионную запись - Вы нарушаете законы об Интеллектуальной собственности и Авторском праве, что может повлечь за собой преследование по соответствующим статьям существующего законодательства.