Продолжаем наш ретроспективный просмотр,
начатый в конце мая. Восемнадцатая серия первого сезона "Дети и вода в ванне" (Babies & Bathwater). Краткое описание:
Беременная Наоми Рэндольф и ее муж Шон возвращаются домой на машине. Их тормозит полицейский, Наоми выходит из машины и падает на дорогу. Когда ее доставляют в больницу, Формен говорит Шону, что признаков удара нет, но с ней что-то происходит. В ответ муж объясняет, что Наоми тридцать девять лет, она уже трижды пыталась завести ребенка, но каждый раз случался выкидыш.Более полное описание описание эпизода можно прочитать в разделе
Эпизод Гид. Обсудить серию можно в
этой теме форума.
Ниже представлены ссылки на скачивание трех версий этого эпизода: в оригинальной озвучке (русские и английские субтитры также доступны для скачивания), в одноголосой озвучке студии Lostfilm.tv и в многоголосой от телеканала Домашний (качество этого перевода многими критиковалось).