Наконец то, спустя столько времени, я достал таки первый сезон QI. Для тех, кто не в курсе, QI - это британская комедийная викторина. Ведущий - Стивен Фрай. Гости получают за интересные ответы больше очков, чем за правильные. Шутки бывают довольно жесткие. В том месте, где я достал первый сезон, есть еще 3 и 4, но, к сожалению, нет второго. Но я попытаюсь его найти. Передача эта на русский не переведена и субтитров к ней нет, так что возьмите ваши словарики в руки, мы начинаем)
У меня есть серии с субтитрами (все, что были выложены на торрент.ру) и я тоже не в курсе как их залить сюда. Если подскажете как эту операцию провернуть - с удовольствием поделюсь нахомяченным добром!
Вот здесь http://bbc-freaks.ru есть некоторые серии с субтитрами и возможность онлайн просмотра. Утром проснулся Живой. Разве не повод для счастья? Пусть выпадает не часто - Хватит с лихвой. (Ниру Бобовай)
Funnycat спс (с со своим дипломом совсем уже ничего не замечаю). Хотела этот канал позже в онлайне поискать.
Добавлено (21.05.2010, 00:51) --------------------------------------------- Нашла BBC one онлайн здесьздесь. QI показывают по пятницам в 22.30 (по укр. времени) или 23.30 (по рус. времени).
Добавлено (21.05.2010, 00:54) --------------------------------------------- Просмотр бесплатный.
Это, видимо, по МСК? Как жаль, для меня слишком поздно (или рано - это с какой стороны посмотреть). Смотрела пару сезонов - потрясающее шоу, до колик в животе просто Кроме того, узнала кое-какие интересные факты. Просвещаемся, смеясь Спасибо U-KO за мою одёжку ^_^
Книга по мотивам шоу тоже классная (особенно оригинал), однако нет того колорита, который присутствует благодаря ответам и репликам гостей. Вообще показывают они шоу как-то странно. То по BBC1, то BBC2 (вторник, время 23.30 по Украине) и разное. Если по первому шел повтор сезона прошлого, то по второму - подборка лучших вопросов на конкретную букву (как я поняла ответов). Хотя, главное для нас что показівают. Важно чтоб по дольше шоу шло на ТВ.
Данный проект является некоммерческим, поэтому авторы не несут никакой материальной выгоды.
Все используемые аудиовизуальные материалы, размещенные на сайте, являются собственностью их изготовителя (владельца прав) и охраняются Законом РФ "Об авторском праве и смежных правах", а также международными правовыми конвенциями. Эти материалы предназначены только для ознакомления - для прочих целей Вы должны купить лицензионную запись.
Если Вы оставляете у себя в каком-либо виде эти аудиовизуальные материалы, но не приобретаете соответствующую лицензионную запись - Вы нарушаете законы об Интеллектуальной собственности и Авторском праве, что может повлечь за собой преследование по соответствующим статьям существующего законодательства.
