Ecoute un homme seul au piano
Sans plan et scénario
Sans coupures sur les mots
Ecoute un homme et ses défauts
Presque un antihéros
Parfois mal dans sa peau

Personne ne me connaît vraiment
Personne à part toi maintenant

Ce que tu entends
C’est ce que je vis
En version originale
Ce que tu entends
C’est ce que je suis
Le vrai moi
En version intégrale

Pour toi un homme et ses erreurs
Ses joies et ses frayeurs
Et sa vie intérieure
Ecoute un homme et son bonheur
Ecrasé par la peur
De ne pas être à la hauteur

Personne ne m’a ému autant
Personne à part toi maintenant

(Послушай одинокого мужчину за фортепиано,
У него нет плана, нет сценария,
Он прям в своих речах,
Послушай мужчину с его недостатками,
Почти антигерой,
Что порой не на своем месте,

Никто не знает меня по-настоящему,
Никто, кроме тебя...теперь

То, что ты слышишь,
Это то, чем я живу
На самом деле,
То, что ты слышишь,
Это то, кто я есть,
Истинный я,
Полная версия меня.

Для тебя мужчина с его ошибками,
Его радостями и страхами,
И с его внутренним миром,
Послушай мужчину с его счастьем,
Преследуемого страхом
Не быть на вершине,

Никто прежде меня так не волновал,
Никто, кроме тебя...теперь)

Песня Garou “Version intégrale”
(«Полная версия меня")

Когда дверь за Уилсоном захлопнулась, Хаус остался один в тишине своей квартиры. Ему было не по себе от мысли, что сейчас придет Кадди, улыбающаяся, счастливая от того, что он извинился и обещал больше не лгать ей. Как он будет смотреть ей в глаза? Как он будет целовать ее, принимать ее ласки?
Раздался стук в дверь. Он открыл.
-Привет. Я немного задержалась, с этой свадьбой не успела много чего доделать на работе,- Кадди зашла в квартиру.
-Рэйчел?
-Попросила маму побыть с ней. Так что все выходные в нашем распоряжении,- Лиза улыбнулась, прошла вглубь квартиры, повесила пальто в шкаф и подошла к Хаусу.
-Отлично,- Грег кивнул.
-Не вижу радости на твоем лице,- Кадди положила руки ему на плечи, - В чем дело?
-Всё хорошо,- он обнял ее и нежно поцеловал.
-Есть хочешь? Могу что-нибудь приготовить.
-Да, пожалуй, только что-нибудь съедобное, я пока схожу в душ.
Она укоризненно на него посмотрела и ушла на кухню.

Кадди стояла у плиты и ждала, когда соус для спагетти будет готов, когда почувствовала мокрые руки Хауса у себя на животе, он обнимал ее и целовал ее шею, отодвинув ее длинные волосы к ее левому плечу.
-Хаус! Ты меня всю намочишь, ты бы хоть вытерся! – она притворно возмущенно вскрикнула.
-Я не мог больше ждать, - шепотом промурлыкал он ей на ушко, и она почувствовала своей попкой его сильное возбуждение.
Она выключила плиту, и в ту же секунду он подхватил ее и усадил на столешницу рядом, покрывая поцелуями ее лицо, плечи и грудь. Он был полностью обнажен, а его футболка, в которую Лиза еще пару минут назад была одета, лежала на полу.
Кадди держала его за плечи, а Хаус обхватил ее ягодицы, двигаясь вперед и назад внутри нее. Его член максимально глубоко проникал в нее, и Кадди почувствовала, что еще пара секунд, и она кончит. Это было слишком быстро, но неделя воздержания давала о себе знать. Для Грега эта неделя тоже не была легкой. Сколько раз за эту неделю он мастурбировал, представляя, что это ее, а не его рука, ласкает его член. Представлял как трахнет ее сильно и жестко, чтобы заставить ее забыть о своих дурацких условиях, извинениях и прочей чепухе.
Как она может не понимать, не чувствовать его также как он чувствует ее? Он по наклону ее головы понимает, что она хочет сказать, что ответить, выходит он просто наказан способностью читать лица и замечать детали?
Но теперь, когда она здесь, он не хочет жесткости, ему хочется быть нежным, но в тоже время заставить ее кричать от сильнейшего оргазма, быть ласковым, но дать ей понять, что он извинился не, потому что прогнулся, а потому что он сильней. Он хочет быть сильней ее, чтобы защитить ее от боли, разочарований, грус ти в ее красивых глазах, даже если он не может защитить от всего этого себя.
-Я так скучала по тебе, - она опустила голову ему на плечо, уткнувшись губами в его шею.
-Я тоже, - он легонько повел рукой по ее спине.

После ужина они сидели на диване и смотрели какой-то ничем не примечательный фильм по телевизору. Кадди сидела, поджав ноги, а он положил голову ей на колени. Она смотрела фильм, а он смотрел на нее, как она хмурится, улыбается, как прядка ее волос колышется от ее дыхания. Это было странное чувство, он давно такого не испытывал. Хотелось запомнить это мгновение, остановить время. Не произносить слов, чтобы не разрушить этот хрупкий мир их любви, но в тоже время хотелось, чтобы и она запомнила этот вечер. Хаус поднялся с дивана и похромал к роялю.
-Ты куда? – Кадди удивленно посмотрела на него.
-Выключи телевизор, - ответил Грег, садясь за рояль.
- Я хотела досмотреть…
-Прошу тебя.
Она послушно нажала красную кнопку. И в этот же момент услышала красивую мелодию.
-Красиво…- Лиза подошла к Хаусу, когда он закончил играть, и села с ним рядом.
-Я написал ее почти два года назад в день церемонии наречения Рэйчел.
-Ты хотел прийти? – она действительно была удивлена.
-Хотел, но не решился, ты не хотела меня видеть, не хотел портить тебе праздник, - он вздохнул и посмотрел в окно, за которым была глубокая ночь.
-Я хотела, чтобы ты пришел, но поняла это только, когда весь вечер с надеждой открывала дверь гостям, в тайне желая, чтобы это был ты, - она положила голову ему на плечо, - почему мы никогда не говорили друг другу всей правды? Зачем всегда скрывали свои чувства?
-Я не знаю. Но неужели ты действительно думаешь, что говоря друг другу только правду, мы будем счастливее? Неужели ты веришь, что я действительно больше никогда не буду врать тебе?
-Ты снова солгал мне? – она, нахмурившись, подняла голову и посмотрела на него.
-Нет. Но я сам себе не верю, как ты можешь верить мне?
-Я люблю тебя и главное для меня это не то, что ты солгал мне или сказал правду, а то, что я хочу чувствовать, что в этот момент тебе не плевать. Мне было больно не из-за того, что ты солгал мне, чтобы спасти пациента, а из-за того, что, когда пациент уже пошел на поправку, ты так и не признался в своей лжи, и я узнала о ней случайно.
-Я просто не хотел делать тебе больно. Ты была так счастлива…
Она обхватила ладонями его лицо, посмотрела ему в глаза и поцеловала его губы.
-Делай мне больно, Грегори Хаус, только будь со мной, откройся мне, хоть чуть-чуть. Я хочу быть с тобой, чувствовать с тобой, любить тебя, а не то, что я сама себе придумаю. Хорошо?
-Я попробую, - он кивнул и грустно чуть заметно улыбнулся уголком рта.

Лиза встала, подошла к столику рядом с диваном и взяла в руки мобильник Хауса, затем она подошла к роялю, и, нажав что-то, положила телефон на пол рядом с музыкальным инструментом. Потом она подошла к Хаусу, и помогла ему снять пижамные штаны, так, что он сидел перед ней, снова полностью обнаженный, возбужденный и с интересом наблюдающий за ее действиями. Она стянула с себя футболку и трусики, села ему на колени, медленно насаживаясь на его член и, обхватив ногами его талию, проговорила:
-Я хочу, чтобы ты сыграл что-нибудь, потом ты сможешь слушать эту запись, всегда, когда мы поссоримся или будем далеко друг от друга, и помнил, как я люблю и хочу тебя.
-Ты же понимаешь, какой компромат отдаешь мне в руки? – Хаус улыбнулся хитрой улыбкой, приподняв одну бровь.
-Аахх..ммм…замолчи и играй уже, - простонала Лиза, едва сдерживая себя, и через некоторое время в комнате осталась только прекрасная музыка, рождающаяся благодаря талантливым пальцам Грега Хауса, хриплый шепот и ничем не сдерживаемые стоны.