Мини-чат | Спойлеры, реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены
|
|
|
А вот и гости (The Young Visiters) (2003)
| |
| vergemu | Дата: Суббота, 18.04.2009, 18:34 | Сообщение # 31 |
Аллерголог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 421
Карма: 291
Статус: Offline
| Ну посмотрела я этот странный фильмец. И он покажется еще более странным, если не обратить внимания на, так сказать, пролог и эпилог. Ведь сценарий-то, оказывается, написала девочка 9 лет (или типа написала, но это не так и важно). В общем какая-то "Алиса в стране чудес" наоборот — там папа для дочки писал, а здесь дочка для родителей. И, конечно, некий привкус Алисы присутствует. Но там-то текст просто бездонный, а здесь не более чем funny. И из д. лиц повезло только исполнительнице роли Этел (кстати, засветилась она и в одной из серий Пуаро): уж она-то знала, как себя вести – конечно же, как этой самой девчонке, которая воображает себя взрослой. Поэтому и прыгала она на необъятной кровати, как на батуте, ну и т.д. А вот Лори было гораздо труднее выбрать стиль игры, и поэтому пришлось балансировать между пародией и серьезом. Но зато красив, мерзавец, как бог. А уж его "Bernard" при знакомстве ну просто пробирает до кишок
|
| |
| |
| RightChel | Дата: Воскресенье, 04.10.2009, 17:53 | Сообщение # 32 |
Вольный Маниак
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 4532
Карма: 776
Статус: Offline
| Свежие ссылки для скачивания на Яндекс-Народ: Фильм на английском Фильм с русской озвучкой
|
| |
| |
| Olgarezh | Дата: Воскресенье, 04.10.2009, 18:12 | Сообщение # 33 |
Невролог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 213
Карма: 198
Статус: Offline
| А это в хорошем качестве, если кому-то позволяет безлимитка, место на диске и рейтинг на Кинозале. http://kinozal.tv/details.php?id=252797
|
| |
| |
| ElizabethHuddy | Дата: Четверг, 22.10.2009, 17:09 | Сообщение # 34 |
Аллерголог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 350
Карма: 504
Статус: Offline
| В первый раз смотрела без английской дорожки и с таким переводом, что мы с отцом бились в истерике, согнувшись пополам. Переводчик отжигал 
После долгой охоты за фильмом с английской дорожкой мне всё-таки удалось его купить.
Неплохой фильм... Местами довольно-таки, но ИМХО ничему не учит. Все поступили не как надо и на удивление остались счастливы. оО Не поняла, какая основная идея.
Кроме того, что положение в обществе влияет, увы, на отношение людей к тебе, особенно в то время.
Но в целом всё равно понравилось, однако без Лори было бы уже не то
(как же он там прекрасен, хоспаде!  )
Falling's just like flying, except there's a more permanent destination. ©
Сообщение отредактировал ElizabethHuddy - Четверг, 22.10.2009, 17:11 |
| |
| |
| soleil09 | Дата: Четверг, 22.10.2009, 18:06 | Сообщение # 35 |
Аллерголог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 458
Карма: 575
Статус: Offline
| Самое странное в этом фильме - несоответствие закадрового рассказа девочки и происходящего на экране. Особенно в конце, когда она говорит что-то типа: Этель стала толстой и страшной, но Бернард все равно любил ее до конца жизни и они были счастливы. И при этом семейный портер с абсолютно кислыми лицами и Этель в таким видом, как будто она тут всех поимела и построила как сама хотела. Может в этом и был смысл кина, кто знает.
Судя по всему тут фишка была как девочка себе придумывала историю, а параллельно показывали как это все могло быть в жизни, очень удручающе, все друг друга имеют но никто никому не нужен. Ни Бернард Этель ни эта служанка Альберту. Жесть в общем.
- Кем я хотел быть когда вырасту, будучи ребенком?
- Взрослым. Все еще надеюсь им стать.@ Hugh Laurie -I was listening to her heart. It went: Greg House, Greg House, Greg House...
|
| |
| |
| kahlan | Дата: Пятница, 23.10.2009, 13:31 | Сообщение # 36 |
Кэлен
Награды: 0
Группа: Дежурные врачи
Сообщений: 5282
Карма: 20746
Статус: Offline
| Рецезия на фильм от Алекса Экслера А вот информация об авторе романа, 9-летней на тот момент Дейзи Эшфорд, по книге которой поставлен фильм, и сам роман в любительском переводе. Переводчик постарался сохранить авторскую орфографию и пунктуацию. Герой Хью Лори, лорд Бернард Кларк, предстает в нем как
"Высокий мущина 29 лет поднялся с дивана. Он был чютачку сутулый с красивыми длинными ногами русыми волосами и голубыми глазами".
Кто скажет, что это не прелестно? 
|
| |
| |
| 007S | Дата: Понедельник, 12.07.2010, 16:06 | Сообщение # 37 |
Аллерголог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 348
Карма: 1720
Статус: Offline
| kahlan, спасибо огромное за информацию. Какая прелесть, чудесный ребенок так замечательно пишет о взрослой жизни. Фильм смотрела, он показался мне слишком английским, посмотрела с удовольствием, но само произведение не читала, а тем более в авторском варианте. Девочка перестала писать после 13 лет, скорее всего это хорошо. Иначе ее произведения не были бы столь популярными, стали бы сравнивать ее стиль в ранних и зрелых работах, что могло убить всю прелесть детского видения мира. Хью Лори предстал для меня совершенно в новом образе. Как всегда бесподобен и к тому же очень мил. Хотя если бы в этом фильме не снимался Лори, то вряд ли стала бы смотреть его, немного не мой жанр.
|
| |
| |
| Shady_Lady | Дата: Пятница, 22.04.2011, 06:13 | Сообщение # 38 |
Профессиональный дефибриллист
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 1093
Карма: 9025
Статус: Offline
| Фильм на рутрекере, хорошее качество, 1,46 гига, две звуковые дорожки, субтитры .
|
| |
| |
| SaShA_I_am | Дата: Суббота, 18.06.2011, 16:26 | Сообщение # 39 |
Иммунолог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 2272
Карма: 1018
Статус: Offline
| Милый фильм, немного гротескно в нем все, но это можно объяснить авторством 9-летней девочки
Лори и его персонаж просто... 
Еще очень Билл Найи понравился
|
| |
| |
| streets_of_love | Дата: Понедельник, 25.07.2011, 22:16 | Сообщение # 40 |
Психотерапевт
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 1611
Карма: 1733
Статус: Offline
| Статья в журнале Daisy
И отдельно Хью
Сообщение отредактировал streets_of_love - Понедельник, 25.07.2011, 22:19 |
| |
| |
| Irina^_^ | Дата: Среда, 19.10.2011, 00:09 | Сообщение # 41 |
Иммунолог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 3330
Карма: 3955
Статус: Offline
| kahlan, streets_of_love, спасибо за рецензию и статьи)))
По мне, довольно мутный фильмец .Единственный эпизод, который понравился, как они ели лобстеров, а Солтина пил водичку для полоскания рук.
Может вся странность фильма состоит в том, что историю написал ребёнок, но создавали фильм взрослые люди. Ни один персонаж не вызывает симпатии, либо жалость, либо отвращение.Quote (ElizabethHuddy) Не поняла, какая основная идея
И я не поняла. Вроде бы Алфред такой трогательный скромный человек, безумно влюбившийся в молодую красавицу, ради неё пошёл на такой риск и жертвы, заполучил гостеприимство лорда,признал своё несоответствие аристократии,собрав все силы поехал обучатся манерам в высшем обществе. И тут ожидаешь, что его мечта наконец исполниться, что он покорит сердце Этель, и что..... ему приходиться жениться на служанке, потому что больше ни на что рассчитывать не приходиться. Лорд вроде бы милый, застенчивый и романтичный, но всё же трусость и подлость ему присущи. Увёл у Альфреда даму сердца, а потом боялся, что его разоблачат. И в итоге приз достался ему. Этель абсолютно никаких положительных эмоций не вызывает: поверхностная, меркантильная, завистливая, эгоистичная особа и в итоге она осталась в абсолютном выигрыше 
Абсолютно не понятно, в чём мораль фильма? Хорошим и честным приходиться довольствоваться тем , что есть, у негодяев мечты сбываются, а некоторым просто повезло?
Quote (soleil09) И при этом семейный портер с абсолютно кислыми лицами и Этель в таким видом, как будто она тут всех поимела и построила как сама хотела. Может в этом и был смысл кина, кто знает.
Судя по всему тут фишка была как девочка себе придумывала историю, а параллельно показывали как это все могло быть в жизни, очень удручающе, все друг друга имеют но никто никому не нужен. Ни Бернард Этель ни эта служанка Альберту. Жесть в общем.
Согласна с вами,Альфред в конце был очень несчастен, хотя говорилось, что со служанкой он обрёл настоящее счастье. В общем да, жесть. По другому не скажешь 
|
| |
| |
| SaShA_I_am | Дата: Среда, 19.10.2011, 00:15 | Сообщение # 42 |
|
Иммунолог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 2272
Карма: 1018
Статус: Offline
| Quote (Irina^_^) Может вся странность фильма состоит в том, что историю написал ребёнок, но создавали фильм взрослые люди.
А мне наоборот, понравилось, что режиссер сумел передать видение мира глазами 9-летней девочки 
Quote (Irina^_^) Лорд вроде бы милый, застенчивый и романтичный, но всё же трусость и подлость ему присущи. Увёл у Альфреда даму сердца, а потом боялся, что его разоблачат. И в итоге приз достался ему.
Вот с этим соглашусь, пожалуй...
Quote (Irina^_^) Этель абсолютно никаких положительных эмоций не вызывает: поверхностная, меркантильная, завистливая, эгоистичная особа и в итоге она осталась в абсолютном выигрыше
а тут ППКБ!
|
| |
| |
| Irina^_^ | Дата: Среда, 19.10.2011, 00:36 | Сообщение # 43 |
|
Иммунолог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 3330
Карма: 3955
Статус: Offline
| Quote (SaShA_I_am) А мне наоборот, понравилось, что режиссер сумел передать видение мира глазами 9-летней девочки
Был момент в отеле, когда Этель немного радостно попрыгав плюхнулась на кровать, а Лорд стоял и пускал слюни:"Хосподи, почему мы не женаты??!!!"Это всё было как-то совсем не по детски.
|
| |
| |
| SaShA_I_am | Дата: Среда, 19.10.2011, 01:15 | Сообщение # 44 |
|
Иммунолог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 2272
Карма: 1018
Статус: Offline
| Quote (Irina^_^) Это всё было как-то совсем не по детски.
Так в фильме, в том и прелесть, что вроде как с одной стороны все гротескно, начиная от замка Лорда, до Белой башни, или как там ее.Так и видишь, как маленькая девчушка сочиняет свою сказку
А с другой, ведь очень взрослые темы она затрагивает, и уж очень реалистично их описывает, в этом Вы правы, да))
|
| |
| |
| Irina^_^ | Дата: Среда, 19.10.2011, 18:09 | Сообщение # 45 |
|
Иммунолог
Награды: 0
Группа: Персонал больницы
Сообщений: 3330
Карма: 3955
Статус: Offline
| Quote (SaShA_I_am) Так в фильме, в том и прелесть, что вроде как с одной стороны все гротескно, начиная от замка Лорда, до Белой башни, или как там ее.Так и видишь, как маленькая девчушка сочиняет свою сказку
Это хорошо,что Вам во всём этом удалось увидеть прелесть , у меня не получилось.
|
| |
| |
|
Наш баннер |
|
|
|
