Редьярд Киплинг. If

If you can keep your head when all about you
Are losing theirs and blaming it on you,
If you can trust yourself when all men doubt you,
But make allowance for their doubting too;
If you can wait and not be tired by waiting,
Or being lied about, don't deal in lies,
Or being hated, don't give way to hating,
And yet don't look too good, nor talk too wise:

If you can dream -- and not make dreams your master;
If you can think -- and not make thoughts your aim;
If you can meet with Triumph and Disaster
And treat those two impostors just the same;
If you can bear to hear the truth you've spoken
Twisted by knaves to make a trap for fools,
Or watch the things you gave your life to, broken,
And stoop and build'em up with worn-out tools:

If you can make one heap of all your winnings
And risk it on one turn of pitch-and-toss,
And lose, and start again at your beginnings
And never breathe a word about your loss;
If you can force your heart and nerve and sinew
To serve your turn long after they are gone,
And so hold on when there is nothing in you
Except the Will which says to them: "Hold on!"

If you can talk with crowds and keep your virtue,
Or walk with Kings -- nor lose the common touch,
If neither foes nor loving friends can hurt you,
If all men count with you, but none too much;
If you can fill the unforgiving minute
With sixty seconds' worth of distance run,
Yours is the Earth and everything that's in it,
And -- which is more -- you'll be a Man, my son!

Тургеневъ. Дворянское гнѣздо.

А. Белянин

Добавлено (24.02.2011, 07:06)
---------------------------------------------
Hellste_Stern, от нашего стала к вашему

http://clipsonline.org.ua/clip/438050.html

Тут не в скорости похорон дело.
Тут имхо страх душой прозреть...
Признать очевидное.
Хауса нет больше. Увы.

В могилу сойдет твое тело,
И ветер умчит твое имя,
Заря из земли этой темной
Взойдет над костями твоими.
Взойдут из груди твоей белых две розы,
Из глаз - две гвоздики, рассвета багряней,
А скорбь наша в небе звездой возгорится,
Сияньем сестер затмевая и раня.

Пускай аэроплан, свой объясняя вой,
Начертит в небесах "Он мертв" над головой,
И лебедь в бабочку из крепа спрячет грусть,
Регулировщики - в перчатках черных пусть.

Он был мой Север, Юг, мой Запад, мой Восток,
Мой шестидневный труд, мой выходной восторг,
Слова и их мотив, местоимений сплав.
Любви, считал я, нет конца. Я был не прав.

Созвездья погаси и больше не смотри
Вверх. Упакуй луну и солнце разбери,
Слей в чашку океан, лес чисто подмети.
Отныне ничего в них больше не найти.

Уистен Хью Оден
(пер. И. Бродского)

Это от меня Вам. Хотя я не склонна его хоронить.
Может, преждевременно? Какая поэтичная тема получается...

А. Кочетков

dreamplay, стих чудесный... и никого не защитила, вдали обещанная встреча... не защитала от финала 6 сезона, весь прошлый год я надеялась на то что случиться чудо и воскреснет. Воскрес. Но не как Исус, а как Лазарь.
Зачем мучить человека (героя, образ) пусть отдохнет.
Да, больно... но лучше ужасный конец, чем бесконечный ужас.